truins in ru_swine

Jan 25, 2012 13:29

( ... )

Comments (18)

Prev.

Хороший перевод.
Как вариант, вместо "гудки" - "пукалки", так к нам ближе

Всё-таки badonkadonk - больше одобрительная характеристика, там такое сразу, упругое и большое представляется, а пукалка - это же пшик какой-то.

Обожаю серию про кдакадилов, спасибо!!!

Моя нихуя не понимать.
Ведь гудок с другой стороны, а на фото они конкретно стукаются задами!!

В кругах, к которым я близок В нашей местности гудком называют таки задъ, что, в общем-то, даже логично.

*Представил себе внешний вид гудка*

Продолжаю оставаться при своём мнении!!

А ЗВУК?!

палочник же, нет?

Только богомол, только хардкор!

Очевидно badonkadonk -- слэнг.
http://www.youtube.com/watch?v=wYmrg3owTRE

Именно оттуда и помню. Лена, кстати, определение из урбандикшнари цитирует.

Prev.