Привет. Возвращаюсь к переводам Стива. :) В качестве анонса могу сообщить, что теперь преводы будут появляться гораздо чаще, так что интересующимся саморазвитием будет чего почитать. Остановился я на середине 2011 года, так что не буду прыгать, а начну выкладывать переводы последовательно с этого места. Сегодня будет много ссылок, так что буду краток. Итак, август 2011...
* 01-08-2011 -
Знакомство с Парижем Стив и Рэйчел улетели в Париж. Первые впечатления. Ни слова о саморазвитии, просто заметки начинающего туриста.
* 04-08-2011 -
Одна неделя в Париже Вторая статья о Париже. Честное мнение адекватного человека. Стив, со свойственной ему прямотой, говорит о красоте, там где красиво и не стесняется упомянуть о запахе мочи и проблеме с туалетами. В тексте есть полезный хинт о том, как попасть в Лувр без очереди.
* 06-08-2011 -
Встреча в Париже Я бы, на вашем месте, пропустил эту статью ;)
* 14-08-2011 -
Микрокредиты У Стива новое увлечение - Микрокредиты. Суть в том, что есть сервис, позволяющий в несколько кликов мышью, дать нуждающимся небольшую ссуду (несколько десятков долларов) и тем самым помочь человеку решить его насущные проблемы.
* 16-08-2011 -
Как начать путешествовать В каждом дайджесте я отмечаю текст, который стоит прочесть, если вы решили прочесть лишь одну статью. Может это личное, но меня очень тронула статья Стива про путешествия. Настоятельно рекомендую. Текст, кстати, совсем не детский по объему...
* 18-08-2011 -
Сотрудничество, управление сознанием и субъективная реальность Как видно из названия статьи, Стив в очередной раз пытается состыковать несостыкуемое... И в очередной раз у него это получается :)
* 20-08-2011 -
Ракеты желаний Заголовок можно раскрыть так: на силе наших желаний можно улететь в космос. Они обладают чудовищной движущей силой.
* 21-08-2011 -
Отношение к изобилию Очено кратко, мудро, емко и по делу. Суть в том, что богатство можно либо любить (и принимать во всех видах), либо нет. Нельзя завистливо и с враждебностью относиться к богатым людям, и в то же время самому стремиться к достатку. Это противоречие Стив и вскрывает.
* 22-08-2011 -
Обновленная и улучшенная схема личностного роста Если бы я использовал теги, то здесь бы стоял тег "юмор".
* 23-08-2011 -
Создавая изобилие, забудьте о нужде Хорошая статья, дополняющая текст от 21-го числа. Стив в очередной раз доказывает, что мысль первична, а окружающая действительность вторичка. Иначе говоря, чтобы достичь изобилия (богатства), нужно сперав коренным образом поменять собственный образ мышления.
* 24-08-2011 -
Чему вы уделяете больше внимания, то и происходит По-моему, в данном случае, заголовок исчерпывающе описывает тему статьи. :)
* 25-08-2011 -
Высадка и экспансия И еще раз для закрепления темы. Для достижения достатка, нужно сперва посеять семена благополучия (в своем мозгу, разумеется), взростить и выходить их, и по мере их роста и укрепления, вы сами того не замечая, окажетесь в нужном месте. Правда, ничего сложного? :)
* 26-08-2011 -
Любовь к бомбам Стив предлагает даже из негативных ситуаций извлекать максимум пользы. Ведь всё, что нас не убивает, лишь делает сильнее (с) :)
* 26-08-2011 -
50% скидка на проживание во время семинара по Субъективной Реальности Если сейчас на дворе не август 2011-го, просто пропустите эту статью. Ничего интресного там нет.
* 27-08-2011 -
Держитесь выбранного курса И еще раз об увлекательном путешествии от бедности к богатству. Стив честно предупреждает, что просто "надеть на себя маску успешности" не получится. Будет определенный переходный период, когда обнаружится несостыковка вашего внутреннего состояния и внешнего мира и вам будет очень трудно. Придется потерпеть, пока внешний мир не подтянется к внутренним стандартам.
* 29-08-2011 -
От сомнений к решительным действиям! Все мы знаем, что нужно делать, а не сомневаться. Стив еще раз напоминает о том, сколько великолепных возможностей мы упускаем из-за наших сомнений.