ну, в больнице завелась какаято болезнь. Хаус с командой искали лекарство. Все люди умирали. Они думали это рак. Один из команды Торчвуда ей тоже заболел, оказалось что пришелец откладывал яйца в телах людей. Пока искали лекарство, Хаус и Ко все новые новообразования вырезал из тела(только если в мозгу яйцо откладывалось, приходилось плохо). Потом придумали пропускать через кровеносную систему людей нафталин, который убивал все эти яйца. Очень больно, но помогало. Янто(заболевший из команды Торчвуда) после этого лечения заработал недержание, расстройство памяти, координации и шизофрению. Он пытался убить себя, убить и других, все это ему советовала девочка. Хаус пытался его лечить. Янто положили в клинику для шизофреников. Он отлежал, но пьет таблетки. Хаус и Уилсон попали в аварию на автобусе(когда поругались и Уилсон вез домой пьяного Хауса) Уилсону трубой в аварии пробило ногу, он в коме у него началось заражение крови, отказала печень и сердце. У Хауса приступ, его привязали к кровати. Уилсону требуется пересадка, Хаус чтото придумал и сбежал. У капитана из Торчвуда неожиданная проблема, в будущем ставили над мужчинами эксперименты, переживали им матку и яичники. Он может образовать зародыш, но не может выносить больше 5 мес. Как это раз сейчас с ним случилось, требуется решение. И все это на фоне романтических отношений Хаус\Уилсон, Джонс\Харкнесс. я пока читаю на этом месте, но развязка еще впереди :) Хаус нервый, кричит, швыряется и ругается. Не смотрела сериал.
Примерно года два с половиной назад я по английский только знала "спасибо" Но возникла потребность читать ГП на англ. и фики, и мало помалу втянулась в язык, вначале со словарем и с учебниками грамматики, потом свободнее и свободнее, теперь могу писать, не скажу что идеально, с ошибками, но меня понимают. Первые попытки писать 2 года назад были ужасны, а теперь лучше :) Но у меня все еще нет учителя, и никакой разговорной практики и я продолжаю и продолжаю.
Я закончила английскую спецшколу:)) Потом ходила еще на тучи разнообразных курсов, выкинула кучу денег... И по работе был момент, очень нужен был язык... Интервью брала так: писала по-русски вопросы и возможные варианты ответов, с учебником и электронным переводчиом переводила и учила наизусть. Потом "беседовала" под диктофон. Потом дешифровывала. На двухстраничный материал могла потратить пару месяцев... А разумеется, пар раз попадала в совершенно дурацкие ситуации, когда интервьюируемый вдруг решал выйти за рамки формальной беседы, или что совсем уж беда, пококетничать с журналисточкой из экзотической страны:)) И ГП пыталась читать по-английски... За три месяца честно одолела главу:) В общем - не дано... И наверное уже пора смириться... Но порой так обидно становится от собственной безъязыкости...
И все это на фоне романтических отношений Хаус\Уилсон, Джонс\Харкнесс.
я пока читаю на этом месте, но развязка еще впереди :)
Хаус нервый, кричит, швыряется и ругается. Не смотрела сериал.
Reply
Хаус/Уилсон - это, я так понимаю, почти канон (и, говорят, почти снупин:).
А что, ты разве сериал вообще не смотрела?
Reply
Впервые читаю по Хаусу. Там рейтинг 13+, ничего такого.
Насчет снюпина, похоже да.
Reply
Это я завидую:)
Reply
Reply
Reply
Но возникла потребность читать ГП на англ. и фики, и мало помалу втянулась в язык, вначале со словарем и с учебниками грамматики, потом свободнее и свободнее, теперь могу писать, не скажу что идеально, с ошибками, но меня понимают. Первые попытки писать 2 года назад были ужасны, а теперь лучше :)
Но у меня все еще нет учителя, и никакой разговорной практики и я продолжаю и продолжаю.
Reply
Потом ходила еще на тучи разнообразных курсов, выкинула кучу денег...
И по работе был момент, очень нужен был язык... Интервью брала так: писала по-русски вопросы и возможные варианты ответов, с учебником и электронным переводчиом переводила и учила наизусть. Потом "беседовала" под диктофон. Потом дешифровывала. На двухстраничный материал могла потратить пару месяцев... А разумеется, пар раз попадала в совершенно дурацкие ситуации, когда интервьюируемый вдруг решал выйти за рамки формальной беседы, или что совсем уж беда, пококетничать с журналисточкой из экзотической страны:))
И ГП пыталась читать по-английски... За три месяца честно одолела главу:)
В общем - не дано... И наверное уже пора смириться... Но порой так обидно становится от собственной безъязыкости...
Reply
Leave a comment