Новые фото от семьи Мэннерсов +
Это Чарльз Мэннерс, старший сын и наследник герцога Ратлендского. День назад он решил покататься на лошади со своей подружкой - моделью, которая называет себя в инстаграме Эллой Россалиной.
Это они недавно тоже:
Леди Вайолет поделилась фото себя в замке в венке в честь Дня Садов. Она ещё процитировала Шекспира "Сон в летнюю ночь:
"Есть холм в лесу: там дикий тмин растет,
Фиалка рядом с буквицей цветет,
И жимолость свой полог ароматный
Сплела с душистой розою мускатной;
Там, утомясь веселою игрой,
Царица любит отдыхать порой"
(Перевод Т.Л.Щепкиной-Куперник)
А вот оригинал:
“I know a bank where the wild thyme blows,
where oxlips and the nodding violet grows.
With sweet musk - roses and with eglantine:
There sleeps Titania sometime of the night,
Lull’d in these flowers with dances and delight”
Violet - фиалка и имя леди.
Её сестра Элиза вновь украсила стол под открытым небом, подписав: "Яркий стол для прекрасного яркого дня".
В честь Дня садов герцогиня выложила свои любимые фото сада, сделанные этой весной.
Вид на сам замок:
Упд. Элиза делится своим селфи
