Алекса Романофф родила дочь

[macedonsky1]

Счастливый дедушка William Heard в The Telegraph сообщает, что 23 апреля 2020 года в Кембридже родилась Xenia Phoebe Grace Romanoff Heard, первенец мистера Эдварда Джорджа W. Хёрда и миссис Александры (Алексы) Херд, урождённой Романофф. Об их помолвке сообщалось восемь месяцев назад. Дата свадьбы неизвестна, но, видимо, роды преждевременные

Comments

[ext_4264649]

Заметьте, что эта фамилия добавляется в качестве имени у потомков рода по женской линии, как и было принято с самого начала этой традиции.
Потом уже некоторые фамилии перекочевали в общепринятые имена. В каком именно веке, я не помню, в 18 или 19, наверное.
Я об этом явлении читала в книге «Происхождение британских фамилий».

[macedonsky1]

Мда, век живи, век учись. Среди детей королевы Виктории я таких имён не помню. И среди внуков тоже. Всё как-то старались использовать Christian name.

[ext_4264649]

Видимо, фамилию старались использовать для подчеркивания своего происхождения из древнего и известного рода (вспомнилась ещё одна мега-популярная Courtney, род с 12 века, до сих пор Графы Девон).
Потомки Королевы Виктории и прочих королей не видели в том нужды, похоже.

[macedonsky1]

У графов Девонских Courtney - это фамилия, а не одно из миддл имён.

[ext_4264649]

У Девонских фамилия Courtenay, a в качестве достаточно распространённого, да ещё и женского имени стала Courtney, есть ещё пример Nevil, Earls of Westmorland, Baron of Raby стало именем Neville.

[froken_bock]

Не подскажете, кто автор? Любопытно было бы.

(чисто на бытовом уровне сейчас это и у мужчин встречается, как у того же Бориса. У меня есть несколько знакомых условно Peter McDonald Johnson- где McDonald - matriname в роли middle name)