Алекса Романофф родила дочь

May 11, 2020 21:57

Счастливый дедушка William Heard в The Telegraph сообщает, что 23 апреля 2020 года в Кембридже родилась Xenia Phoebe Grace Romanoff Heard, первенец мистера Эдварда Джорджа W. Хёрда и миссис Александры (Алексы) Херд, урождённой Романофф. Об их помолвке сообщалось восемь месяцев назад. Дата свадьбы неизвестна, но, видимо, роды преждевременные ( Read more... )

Примкнувшие, Романовы

Leave a comment

froken_bock May 11 2020, 19:13:09 UTC
> Обращает на себя внимание использование девичьей фамилии матери в качестве одного из имён новорождённой.

На мой взгляд, это относительно распространенная практика и среди "простых" британцев, безо всяких королевских кровей. Некий знак уважения матери. На этом фоне немного удивляет, что банки активно используют девичью фамилию матери в качестве секретного идентификатора.

Reply

macedonsky1 May 11 2020, 19:17:50 UTC
Про банки не поспоришь, алгоритмы явно устарели.

Но вот фамилия в качестве имени? Хотя после Илона Маска помолчу.

Reply

froken_bock May 11 2020, 20:01:39 UTC
Так большинство же регулярно использует только одно из имен (не всегда, правда, самое первое - James Hugh Calum Laurie, James Paul McCartney, Thomas Sean Connery, Alexander Boris de Pfeffel Johnson), а про остальные вспоминают только, когда официальные формы заполняют. Так что и не важно, что там за имена - чаще всего их в любом случае дают, чтобы почтить бабушек/дедушек/крестных..

А при том сколько в английском в в ходу фамилий-имён (Сameron Martin ≠ Martin Cameron), порой и не узнаешь, что одно из имен человека - это, на самом деле, мамина девичья фамилия.

Reply

macedonsky1 May 11 2020, 20:31:27 UTC
А при крещении священник вспоминает святого de Pfeffel'я? Хотя о чём это я...

Reply

froken_bock May 11 2020, 20:49:00 UTC
:)))

Ну вот, собственно, как раз пример как фамилию предков использовали в качестве одного из имен. но это не главный его недостаток

Reply

ext_3479462 May 11 2020, 20:47:04 UTC
Как это может звучать?

Reply


Leave a comment

Up