Comments | ru_royaljewels: Знак придворной дамы королевы Великобритании Александры можно купить за 19 500 долларов США

alisas_land in ru_royaljewels

May 04, 2010 21:59

( Read more... )

Comments 3

duchesselisa May 4 2010, 18:01:38 UTC

Очень красиво и величественно

il_ducess May 4 2010, 20:13:38 UTC

Lady of the Bedchamber - это наверно камер-фрау:)

orangeraven May 5 2010, 18:32:16 UTC

В одной из книг про британских монархов я наткнулся на название должности "Дама Опочивальни" - думаю, вполне точный перевод