Вводное слово И. Сиротинской к воспоминаниям Шаламова о Пастернаке, 1988
Предисловие Ирины Сиротинской к публикации воспоминаний Шаламова о Пастернаке, опубликованых с сокращениями в сборнике ЦГАЛИ "Встречи с прошлым", выпуск 6, - М. : Советская Россия, 1988. Электронная версия - в библиотеке ImWerden.
Сколько было забыто
На коротком веку,
Сколько бурных событий
Сотрясало строку,
А тетрадка хранила
Столько бед, столько лет...
Эти стихи В. Т. Шаламова из его сборника «Дорога и судьба» (М., 1967) - раздумья над старыми тетрадями - очень точны, предметны, как и все стихи этого поэта. Действительно, первооснова его архива - тетради, в которые заносились и первые варианты стихов, и черновики писем, и записи событий. Кончалась одна тетрадь - начиналась другая.
В этих тетрадях множество интересных сведений, зрелых размышлений, подкрепленных незаурядным личным опытом автора, сменившего много профессий на своем веку, нелегким, выстраданным путем пришедшего в поэзию.
Варлам Тихонович Шаламов (1907-1982) - советский поэт, автор стихотворных сборников «Огниво» (М., 1961), «Шелест листьев» (М., 1964), «Дорога и судьба» (М., 1967), «Московские облака» (М., 1972), «Точка кипения» (М., 1977), многочисленных публикаций в периодической печати.
Поэзия Шаламова нашла отклик у читателей и признание в писательской среде. «Стихам Шаламова свойственно высокое поэтическое мастерство: богатая образная система, обдуманная рифма, чеканность, богатство словаря... Гнев ко всему неправедному, любовь к свету, к людям, природе, вера в справедливость», - писала Вера Инбер в своей статье о В. Т. Шаламове (Литературная газета, 1964, 23 июня).
В 1966 году В. Т. Шаламов начал передавать свой архив в ЦГАЛИ. Одним из первых поступлений были письма Б. Пастернака к Шаламову и его первой жене Г. И. Гудзь (9 писем за 1952-1955 годы). Позднее были переданы воспоминания Шаламова о встречах с Пастернаком, написанные вскоре после смерти Бориса Леонидовича, с использованием записей бесед, сделанных в тетрадях по горячим следам (ф. 2596, оп. 3, ед. хр. 158). Это были не случайные письма и встречи. Пастернак был для Шаламова всю жизнь, начиная с юношеских лет, величайшим поэтическим и нравственным авторитетом. Все это читатель поймет, прочтя его воспоминания, очень точно и детально воспроизводящие атмосферу общения этих двух людей.
Для облегчения чтения текста начало записи прямой речи Пастернака отмечено [Б. П.], Шаламова - [В. Ш.]. Купюры в тексте воспоминаний, публикуемых в сокращении, не оговариваются.
Несколько слов в пояснение: Зинаида Николаевна - жена Пастернака; Ариадна Борисовна Асмус - жена В. Ф. Асмуса, известного философа и литературоведа, друга Пастернака. Имена известного искусствоведа М. В. Алпатова, актера и режиссера Театра им. Евг. Вахтангова Р. Н. Симонова, поэта В. А. Луговского, выдающегося пианиста и педагога Генриха Нейгауза и его сына Станислава Нейгауза, поэтессы О. Ф. Берггольц, без сомнения, хорошо известны читателям.
Сколько было забыто
На коротком веку,
Сколько бурных событий
Сотрясало строку,
А тетрадка хранила
Столько бед, столько лет...
Эти стихи В. Т. Шаламова из его сборника «Дорога и судьба» (М., 1967) - раздумья над старыми тетрадями - очень точны, предметны, как и все стихи этого поэта. Действительно, первооснова его архива - тетради, в которые заносились и первые варианты стихов, и черновики писем, и записи событий. Кончалась одна тетрадь - начиналась другая.
В этих тетрадях множество интересных сведений, зрелых размышлений, подкрепленных незаурядным личным опытом автора, сменившего много профессий на своем веку, нелегким, выстраданным путем пришедшего в поэзию.
Варлам Тихонович Шаламов (1907-1982) - советский поэт, автор стихотворных сборников «Огниво» (М., 1961), «Шелест листьев» (М., 1964), «Дорога и судьба» (М., 1967), «Московские облака» (М., 1972), «Точка кипения» (М., 1977), многочисленных публикаций в периодической печати.
Поэзия Шаламова нашла отклик у читателей и признание в писательской среде. «Стихам Шаламова свойственно высокое поэтическое мастерство: богатая образная система, обдуманная рифма, чеканность, богатство словаря... Гнев ко всему неправедному, любовь к свету, к людям, природе, вера в справедливость», - писала Вера Инбер в своей статье о В. Т. Шаламове (Литературная газета, 1964, 23 июня).
В 1966 году В. Т. Шаламов начал передавать свой архив в ЦГАЛИ. Одним из первых поступлений были письма Б. Пастернака к Шаламову и его первой жене Г. И. Гудзь (9 писем за 1952-1955 годы). Позднее были переданы воспоминания Шаламова о встречах с Пастернаком, написанные вскоре после смерти Бориса Леонидовича, с использованием записей бесед, сделанных в тетрадях по горячим следам (ф. 2596, оп. 3, ед. хр. 158). Это были не случайные письма и встречи. Пастернак был для Шаламова всю жизнь, начиная с юношеских лет, величайшим поэтическим и нравственным авторитетом. Все это читатель поймет, прочтя его воспоминания, очень точно и детально воспроизводящие атмосферу общения этих двух людей.
Для облегчения чтения текста начало записи прямой речи Пастернака отмечено [Б. П.], Шаламова - [В. Ш.]. Купюры в тексте воспоминаний, публикуемых в сокращении, не оговариваются.
Несколько слов в пояснение: Зинаида Николаевна - жена Пастернака; Ариадна Борисовна Асмус - жена В. Ф. Асмуса, известного философа и литературоведа, друга Пастернака. Имена известного искусствоведа М. В. Алпатова, актера и режиссера Театра им. Евг. Вахтангова Р. Н. Симонова, поэта В. А. Луговского, выдающегося пианиста и педагога Генриха Нейгауза и его сына Станислава Нейгауза, поэтессы О. Ф. Берггольц, без сомнения, хорошо известны читателям.