В русском эмигрантском журнале Посев, №7, 1972 (Франкфурт-на-Майне), на странице 63 опубликовано письмо недавно выехавшего из СССР в Израиль человека, подписавшегося инициалами Л. Г. Письмо называется "ШАЛАМОВ НИЧЕГО НЕ ПИСАЛ!", хотя задевает и другие темы. Касательно Шаламова сказано следующее:
"Из Москвы я выехал 20 марта. Выехал с невероятными трудностями... Главное, о чем хочу сообщить, это о Варламе Шаламове. В "Литературную газету" он ничего не писал и не подписывал. Чаковский Александр Борисович - главный редактор, еврей, но один из самых ярых черносотенцев-антисемитов, звонил Шаламову и угрожал. Шаламов лежал больной и к телефону не подошел. Затем ему позвонил ответственный секретарь редакции Горбунов и потом заместитель главного редактора Тертерян. Шаламов сказал: "Оставьте меня в покое". Через несколько дней появилось письмо в редакцию, подписанное "Варлам Шаламов"..."
Сейчас история "Письма в ЛГ" более или менее прояснена, но не менее важно, как она воспринималась тогда.
Электронная версия журнала в PDF (5,3 МБ) на сайте DocMe.