Sep 25, 2011 11:33
В качестве совета. При подписывании открыток за границу старайтесь писать адрес без наклона. Я знаю, русскоязычные лююююбят свой красивый наклон, как в прописях. Он прекрасен, но почтальоны в у нас явно его не ценят.
Сегодня чудом спасла свою открыточку из ящика, куда мы скидываем почту, пришедшую не по адресу. Моя квартира 104, единица была написана с наклоном и хвостиком. Очень похоже на семёрку. Может быть её кинули в квартиру 704. А ещё у нас защита от спаммеров и всё такое, так что житель квартиры 704 не может просто так переложить что-то в мой ящик. Только почтальон имеет доступ к обратной стороне ящиков.
Америка и Азия пишет единицу как вертикальную палочку, без наклона, очень редко с хвостиком. Азиаты вообще не понимают единицу с хвостиком. Я помню, когда я работала с японцами, они не втыкали в наши цифры. Перечёркнутая семёрка для них была каким-то иероглифом.
Изучите свои открытки и попробуйте писать цифры так, как писали жители тех стран, куда вы посылаете, чтобы поменьше терялось :) И удачного Посткроссинга!
почтовый ящик,
почерк