"Моя девушка просит не показывать ее". Реакция в мире на спортсменку из России

[noordenwind]

Если вы ничего не знаете о керлинге, то пришло время узнать о нем кое-что очень важное. Очень. Важное. Всего лишь два слова - Анастасия Брызгалова. Британские журналисты говорят, что все смотрят керлинг только из-за русской Насти, а иностранные пользователи социальных сетей сравнивают девушку с голливудскими звездами - Меган Фокс и Анжелиной Джоли

Comments

[employee10]

Мы в России забалованы обилием красивых девушек, чего не скажешь за другие страны...

[laura_ya]

не скажешь о других странах...

Гордишься Россией, но брезгуешь правильным русским языком? Это как себя дерьмом измазать, коверкая родной язык.

[ext_3000685]

Родной язык ..пфф..
Помимо русского в России говорят на почти 50 языках...

[laura_ya]

Я не говорю о тарабарщине, я говорю о русском языке, который принят для общения в России, также это одна из основ идентификации русского человека, патриота. И когда патриот гордится своей страной, используя безграмотные обороты, либо коверкая свой родной язык, то это даже не смешно. Это грязно как-то, нелепо уничижающе.

[jjasal]

Если вы нашли ошибку в посте у человека, было-бы приличнее написать ему в личку, а не устраивать показательную порку.
" Это грязно как-то, нелепо уничижающе".

[polovina_bobra]

laura_ya, Вы придрались неоправданно. "Сказать о..." и "Сказать за..." - диалектный формы; они обе имеют право на жизнь и не являются ошибочными.

[laura_ya]

Смысловая нагрузка предлогов "за" и "о" настолько разная, что их перестановка в любом диалекте неприемлема, так как по сути искажает смысл. И это безграмотно. К чему я и прицепилась. :))
Кажется, не так давно была попытка слово "кофе" считать не только в мужском, но и в среднем роде, так как дать нормальное образование своему народу явно уже не планируется. Не из такой ли и это оперы? Обидно за язык. Испоганить всегда просто, но не настолько же население отупело, что не может выучить свой же язык и правильно изъясняться... Хотя количество аФФтАров в сети удручает неимоверно.

[polovina_bobra]

Простите, но незнание диалектных и стилистических норм - это не добродетель, а как раз невежество.

[laura_ya]

Я знаю правильный русский язык, а языковые формы, исковерканные тупыми недоучками, меня не интересуют в принципе даже под соусом "диалект".
Если я говорю ЗА вас, то я выражаю ваше мнение вместо вас.
Если я говорю О вас, то я обсуждаю вашу персону и ваши скромные познания и сообразительность, так как вы до такой простой разницы смыслов не можете додуматься.

Закончили обсуждение.
Пока. И вам всего того же! :)

[polovina_bobra]

Во-первых, я не оскорбляла Вас и прошу Вас не оскорблять меня. Я не дала для этого никаких оснований.

Во-вторых, затруднительно представить, что Вы подразумеваете под "правильным" русским языком, если в Вашем представлении за одним предлогом закреплен лишь один смысл. Насколько мне известно, богатство языка определяется как раз в том числе и его полисемантией.

Если же Вас беспокоит смысловая близость этих предлогов, то предлагаю сравнить:
1) Автор стоит за текстом.
2) Текст свидетельствует об авторе.

Не стану утруждать Ваше внимание колоссальным количеством примеров "неправильного" употребления предлогов в пословицах, поговорках и классических текстах. Конечно, Вы и без меня вспомните, что палка о двух концах на самом деле является палкой с двумя концами. Я не представляю, как бы Вы раскрыли смысл этой фразы в Вашем "правильном" муляжном образе языка. Возможно, это палка, которая... что-то делает в связи с этим концами? Даже не знаю.)) В самом деле, как?

[caramba_hola]

А слово "забалованы" вас не смутило? Или вы выборочно грамотны?

К вашему сведению, употребление предлога "за" в таких выражениях, как " я скучаю за тобой" - это украинизмы. Услышав сабжевую фразу "чего не скажешь за другие страны", я бы подумала, что её написал человек, проживший долгое время на Украине.

[polovina_bobra]

caramba_hola, не знаю, украинизмы ли, но я замечала такую форму управления в южно-русских областях, начиная от Краснодарского края.

[caramba_hola]

Я живу в Краснодарском крае. Так не говорю. Моя мама родом из Украины. Так говорит. ))
Мои друзья и коллеги по работе так не говорят.

[polovina_bobra]

Добро. Так и запишем )))

[caramba_hola]

)))

[employee10]

Спеллер из Оффис Ворд не подтверждает граммар-наци...
Перевести или поймёте?