Евгений Бочкин о книге Г. Л. Олди «Сын Ветра»:
ЧИТАТЬ!
Я не читал. Три месяца книга лежала, а я боялся её читать. Знал, что там про смерть. А про смерть не хотелось. Это личное. А потом прочитал. И не ошибся: про смерть. Это не спойлер. У Олди почти всё про смерть. Потому что пишут про жизнь, а чем она заканчивается? Правильно! И неправильно! Те, кто Олди не читал, скажут: любая жизнь заканчивается известно чем. А те, кто читал, знают: Смерти не бывает! Совсем!
И ещё. Недавно прочитал статью о том, как много раз за последнее время отечественные киноделы экранизировали книги фантастов-современников. Итог по количеству приемлемый, а по качеству ужасный. Не то, не так, не там и не понятно зачем. Освоение бюджета. Так вот, в этом списке нет Олди. И, я так думаю, в ближайшем настоящем не будет. И не в таланте режиссёров дело. В смелости. Как ты напишешь сценарий, когда из текста даже буквы, даже запятой убрать нельзя, настолько всё целостно, не добавить - не убавить? Как ты будешь это режиссировать, когда всё уже отрежиссировано на профессиональном уровне в самой книге? Как ты подберёшь актёров, если они уже есть? Со страниц смотрят, хмурятся, улыбаются… А такой технологии ещё не придумали, чтоб из книжки и прямо на экран, живьём. Хотя выдумали - арт-транс )))))))))
И пусть не снимают. Нам, читателям, больше достанется!
PS. (Дополнение к специальному помпилианскому изданию сборника «Сирень» Вениамина Золотого):
Судьба опять смеётся над тобой,
Несёт тебе дары: Увы и ах!
Ты - генерал! Ты - консул! Ты - герой!
Ты глотки рвал! Тебе неведом страх!
Галактику узлом, коленом в пах…
А ты, накрывшись медною дырой,
Лишь одинокий старый волк в сатиновых трусах…