Неми-философ

Oct 19, 2006 23:17

Свеженькое =)

К сожалению, иногда текст не помещается в рамки. Но не всегда получается адекватно переделать.
Если тыцнуть мышей по картинке, можно попасть на оригинальный комикс на английском языке.


Read more... )

nemi, men, rights, drunk, pub, kids

Leave a comment

Comments 17

sirena_13spb October 19 2006, 20:48:55 UTC
2-мой любимый...
правда жизни! =)))

Reply


graze October 19 2006, 21:22:30 UTC
У меня один вопрос, если можно: комикс ведь норвежский, так? Но публикуется (изначально) в шведской Dagens Nyheter?

Reply

affassa October 19 2006, 21:25:07 UTC
Честно говоря, я не знаю.
Просто на этом сайте ежедневные обновления.
Первая - сегодняшняя.
Шведский я не знаю, к сожалению, поэтому с оригинала переводить не могу.

Reply

affassa October 19 2006, 21:25:57 UTC
Как и норвежский =)

Reply

ex_saint_an October 19 2006, 21:48:01 UTC
Нет, первые комиксы про Неми появились в норвежском издании газеты Larsons gale verden в 1997 году, а в 2000 году вышел первый большой альбом с комиксами, а чуть позже появился и ежемесячный журнал "Неми".

Reply


russian_aztek October 19 2006, 21:34:03 UTC
По поводу 3й :

Ага. Парня небось медленно сгрызает совесть... :)

Reply

ugnis October 19 2006, 23:31:22 UTC
а я вот не понял =)

Reply

frisss October 20 2006, 03:19:59 UTC
ну все просто - она мучится с похмелья - столько выпить, чтоб приставать к бедному парню. А из того, что он согласился - делает логичный вывод, что он выпил куда как больше - значит ему гораздо хуже

Reply

hrikich October 24 2006, 09:42:26 UTC
хм. странно. а мне кажется не в этом деле. хотя я тоже не очень поняла:/

Reply


merrou October 20 2006, 03:14:04 UTC
1 - Даже если мир никогда не наступит, я тоже за мир во всем мире ^_^
2 - Правильно. На нашей планете есть еще вещи, которые нужно спасать ^_~
3 - Так и надо парню. Нечего выпендриваться ^_^

Reply


w_dove October 20 2006, 14:10:03 UTC
3ий класс)))
только сначала тм сломлся ноут, а говорит он о мобильнике)

Reply


Leave a comment

Up