Comments | ru_nemi: Неми и мущщины

ex_saint_an in ru_nemi

Неми и мущщины

Sep 23, 2006 19:14

( Read more... )

nemi, men, others, games

Comments 8

w_dove September 23 2006, 18:56:20 UTC

Третий клевый%)))

die_luft September 23 2006, 23:44:26 UTC

dzemrula October 20 2006, 13:35:06 UTC

первый и второй!

gone_daughter October 23 2006, 10:37:00 UTC

Первый - правильно! Не спрашивай, если не готов услышать правду.

nikniven November 20 2006, 21:20:09 UTC

Так неми всё-таки в Швеции живёт?

ex_saint_an November 20 2006, 21:47:47 UTC

Вообще, изначально, в оригинале, она живет в Осло, в Норвегии, но в комиксах переведенных на шведский она жительница Стокгольма, а в английском варианте - Лондона :))

nikniven November 21 2006, 21:30:59 UTC

Получается, что на русский можно переводить, будто она живёт в Москве? =)) А имя сделать - Нина Монтина =))