Расея: умом не понять, чувством не обнять

[georgi_krylov]

Comments

Я просто оставлю это здесь.

[livejournal]

User lady_ellaire referenced to your post from Я просто оставлю это здесь. saying: [...] Оригинал взят у в Расея: умом не понять, чувством не обнять [...]

[dendrr]

Все бы ладно - но что не так с могильщиком?

[georgi_krylov]

Да, лучшую рубаху на дело одевает.

[dendrr]

Вопрос в не том, насколько это маразм для нас, а насколько это маразм для англоязычной публики.

Я так делаю: мысленно заменяю надпись на русском на надпись на армянском, воспользовавшись он-лайн переводчиком. На выходе - мужик роет яму на кладбище, а на нем футболка с надписью "Միասնական Ռուսաստան". Так себе картинка - бытовуха и бытовуха...

[nektorimm]

символично, типа - единая россия копает россии могилу. ваш к.о.

[alfa_delta]

Ужасно обидно, что это наша страна... Настоящий дурдом.

[evils_empire]

Теплица хороша:)

[a7b]

А девушки красивые.