САФѢ
Когда брала ты арфу въ руки
Воспѣть твоей подруги страсть,
Протяжные и тихи звуки
Надъ сердцемъ нѣжнымъ сильну власть
Любви твоей изображали;
Но рѣвность лишь затмила умъ,
Громчайши гласы побѣжали
И приближался бурный шумъ.
Тогда бѣло-румяны персты
По звучнымъ вспрыгали струнамъ,
Взоръ чорно-огненный, отверстый -
И молнiя вослѣдъ громамъ
Блистала, жгла и поражала
Всю внутренность души моей;
Смерть блѣдный хладъ распространяла,
Я умиралъ игрой твоей.
О! если бы я былъ Фаономъ,
И пламень твой мою-бъ жегъ кровь,
Твоимъ бы страстнымъ, пылкимъ тономъ
Я описалъ свою любовь.
Тогда съ моей всѣсильной лѵры
Зефѵръ и громъ бы могъ летѣть;
Как ты свою, такъ я Плениры
Изобразилъ бы жизнь и смерть.
Г.Р. Державинъ, середина 1794
Воспѣть твоей подруги страсть,
Протяжные и тихи звуки
Надъ сердцемъ нѣжнымъ сильну власть
Любви твоей изображали;
Но рѣвность лишь затмила умъ,
Громчайши гласы побѣжали
И приближался бурный шумъ.
Тогда бѣло-румяны персты
По звучнымъ вспрыгали струнамъ,
Взоръ чорно-огненный, отверстый -
И молнiя вослѣдъ громамъ
Блистала, жгла и поражала
Всю внутренность души моей;
Смерть блѣдный хладъ распространяла,
Я умиралъ игрой твоей.
О! если бы я былъ Фаономъ,
И пламень твой мою-бъ жегъ кровь,
Твоимъ бы страстнымъ, пылкимъ тономъ
Я описалъ свою любовь.
Тогда съ моей всѣсильной лѵры
Зефѵръ и громъ бы могъ летѣть;
Как ты свою, такъ я Плениры
Изобразилъ бы жизнь и смерть.
Г.Р. Державинъ, середина 1794