Нету хуже лжи, чем полуправда... Убедитесь.

Jun 30, 2016 22:48



Я заметил, что флагман занят в основном расстрелом мифов, навешанных в массе вокруг и сверху канона. И решил показать всем, откуда они берутся. 5 лет назад некое няшное чучелко запостило в ЖЖ вот этот восторженный отзыв. И не то от нехватки ума, не то злонамеренно оформило в нём всю ту ересь, которую активно поднял на щит дайришный фандом и проповедует по сию пору. Текст под катом. Только от сладости не поперхнитесь, соратники.

Гениальное произведение!
Основная тема - политика, люди ее создающие и ее влияние на них и тех кто к ней не причастен. Главное достоинство - очень яркие, емкие образы персонажей. Именно раскрытие их мыслей и чувств и их эволюция и вызывает интерес.

Хотя по сути LoGH это описание жизненного пути Райнхарда фон Лоэнграмма, другие персонажи представлены на равнее с ним. Им уделяется примерно такое же внимание и детальность описания. События разворачиваются на фоне противостояния двух космических держав - Рейха и Союза, которые представляют собой лучшую форму монархии (при Райнхарде) и худшую форму демократии. И хотя Империя (Рейх) показана ярче и красивее и в ней больше ярких, талантливых личностей автор дает почувствовать свое предпочтение демократии. Возникает ощущение, что его мысли (и его самого) выражает Ян Вэньли, единственный талантливый адмирал Союза, способный составить конкуренцию военной элите Райнхарда и ему самому.

В произведении существуют три переломные точки. Это - смерть Кирхайса, коронация Лоэнграмма, Втрожение в Союз.
До смерти Кирхайса это история борьбы за власть Райнхарда, развитие его личности и системы взглядов, сбор его команды адмиралов, свержение династии Гольденбаумов.
После смерти Кирхайса - это установление им своей окончательной власти в Рэйхе и наведения там порядка и подготовка к вторжению в Союз.
Вторжение в Союз - противостояние Райнхарда и его адмиралов Яну Вэньли, окнчательное завоевание галактики и создание объединенного Нового Рейха, борьба с терраистами и Рубинским и восставшим Ройенталем.
Весь сериал пропитан символическими моментами, средневековьем (название подразделений - рыцари Розы, дворяне, одежда, балы), скандинавской мифологией - имена и названия из которой часто используются наряду с немецкими (флагман Райнхарда - Брунхильда, Молот Тора - главная пушка Изерлона). Также она является чем-то вроде религии в рейхе - в битвах часто упоминают Одина и Вальхаллу, но отношение к ней скорее как к мироощущению воина-викинга. Сам Рейх списан с германского рейха - об этом свидетельствуют методы Гольденбаумов - тотальный контроль, чистота расы, четкость военной машины, элементы формы.

В LoGH поведение персонажей и все события довольно логичны и правдоподобны, что в огромной степени и делает его гениальным. Но есть и противоречия - поначалу все главные адмиралы Рейнхарда и он сам действуют безупречно, а после вторжения в Союз допускают массу ошибок и попадаются на тривиальные уловки, особенно в сражениях против Яна Вэньли, из-за чего успех многих сражений республиканцев выглядит неестественно, особенно по соотношению потерь. Это чувствуется в битве при Вермиллионе, битве за Изерлон с Яном, когда имея преимущество на порядок и прибегая к тактике попеременного действия разными флотами они не только не смогли добиться успеха но и потеряли примерно в три раза больше кораблей и людей, и битве за Изерлон с Минцем, когда при таком-же 10-кратном превосходстве было потеряно в 2 раза больше кораблей, людей и был допущен абордаж имперского флагмана “Брунхильды” (при том что людей у Минца явно не хватало и на всех кораблях был неполный состав).

По персоналиям :

Имперцы:

Райнхард фон Лоэнграмм - первый император нового Рэйха. Основная часть его личности и стремление захватить власть над галактикой сформировалась еще в детстве в тот момент, когда его отец продал его сестру Аннерозе императору Гольденбауму. Тогда он поклялся вернуть ее, а чтобы это сделать нужно свергнуть императора. Таким образом Райнхарда, как и многих других выдающихся личностей LoGH создал режим Гольденбаумов. С этого момента для него существует только эта цель - все остальное вторично. Даже после того как становиться императором он целиком посвящает себя объединению галактики и государственным делам не тратя время ни на развлечения, ни на девушек. Для него оказалось большим счастьем, что в его команде оказалась Хильда Мариендорф. Он с Зигом идет учиться на офицера т.к. это самый близкий путь. Он быстро продвигается по карьерной лестнице во многом благодаря тому, что его сестра - фаворитка императора. Без этого он возможно никогда бы не достиг своей цели. За битву при Астарте Райнхард произведен в гроссадмиралы и ему позволено создать свой штаб. Этим Фридрих Гольденбаум фактически обеспечил Райнхарда всем необходимым для переворота и подписал приговор династии Гольденбаумов. Хотя сам Фридрих это понимал - однажды когда ему сказали об этом он ответил - что возможно это и правильно. У него нет прямых наследников, и если он увидит конец династии Гольденбаумов - то пусть так и будет. В этот момент он срезает ножнцами розу и ее бутон разлетаясь опадет, символизируя сказанное. Вообще в сериале множество красивых символических моментов, что составлет один из плюсов произведения. Райнхард начинает набирать себе талантливых подчиненных и его власть и влияние возрастают по экспоненте. После смерти кайзера на трон возможны несколько пертендентов - дети из династии Гольденбаумов. Они просто марионетки - начинается открытое противостояние и борьба за власть. За дворян выступает и опытный адмирал Меркатц. Если бы ему дворяне целиком доверили ему командование их армией и не лезли в его дела, то эта борьба была бы очень тяжелой. Но благодаря их постоянному глупому вмешательству они проиграли, а Меркатц бежал в союз. Но перед своим окончательным уничтожением после Вестерленда они нанесли Райнхарду страшный удар - лишили его Зигфрида Кирхайса. Смерть Зига - смерть части личности Райнхарда. Если бы перед смертью Зиг не попросил Райнхарда завоевать вселенную, то он может быть и не смог бы оправиться от этого. Я думаю что Кирхайс понмал это когда произносил это. Райнхард поклялся в этом еще раз - и это дало ему силы идти дальше. Эта смерть разрушила его безоблачные отношения с сестрой. Они остались одни но старались не видиться и не разговаривать до женитьбы Райнхарда, хотя постоянно думали друг о друге. Райнхард заботился о своей сестре и ее безопасности но посылал к ней лишь своих подчиненных, в основном Хильду.
Для духа Райнхарда - основная пища - война, поэтому он ищет сильного противника и сам возглавляет многие операции, даже став императором. “Ни один из династии Лоэнграммов не будет отсиживаться в тылу!” Поэтому Ян Вэньли для него жизненно необходим - это его главный военный противник. Он единственный кого Райнхард так и не сумел разбить. Поэтому его смерть - для него настоящий удар. Он и сам умрет вскоре после этого, поскольку время войны - его время - прошло и его мечта осуществилась.
Райнхард готов отдать жизнь за свою мечту и требует этого же от своих врагов - он считает возможным вступить в переговоры с Юлианом Минцем, лишь после того как тот пробьется к нему через заградительные отряды. Это отлично понимал и Минц начиная свою атаку и Ян Вэньли ввязывясь в бой.
Самое странное в жизни Райнхарда - то что он все-таки женился. Этому он обязан чистой случайности - тому что в его команде была женщина которую он уважал и ночь тяжелых воспоминаний и вина.
Райнхард воплощает в себе образы Нового Рейха, сверхчеловека Нитше, идеального правителя, с поправкой на Вестерленд и Оберштайна.
Вторую по значимости роль после Зигфрида Кирхайса в его судьбе сыграл Пауль фон Оберштайн. Без него Рейнхард никогда бы не достиг своей мечты - объединения галактики. Оберштайн сказал при первой встрече с Рейнхардом “Свет пораждает тени”. Свет - Райнхард, тень - Оберштайн. Рейнхрд понимает, что нельзя получить власть не запачкав руки, и для этого ему и нужен Оберштайн. Он сам предлагает такую свою роль Лоэнграмму и тот согласился, хотя наверное впоследствии не раз об этом жалел. Оберштайн использует любые методы для наиболее эффективного достижения цели. Именно он сделал Вестерленд неизбежным - сказав Райнхарду неправильное на 2 часа время прилета ракет. С его точки зрения это был оправданный политический ход ибо хотя погибло 2 миллиона мирных жителей в результате всем стало понятна порочность врага и это ускорило победу, сохранив возможно многие десятки миллионов жизней. (Но жизней солдат!) Райнхард также чувствует свою вину т.к. не сразу же отдал приказ о вылете флота а всерьез обдумывал такое предложение Оберштайна. Поэтому он, возможно, ничего тогда и не предпринял против него.
Райнхард обьединил в себе желание многих изменить прогнившую империю Гольденбаумов и всю галактику и осуществив его ушел. Ему не о чем было жалеть кроме ,пожалуй, смерти друга.

Зигфрид Кирхайс - адмирал Рейха, лучший и единственный настоящий друг Райнхарда.
Пройдя с ним большой путь в борьбе за власть он сумел остаться чистым и незапятнанным. Такими, кроме него, были пожалуй только Ян и Минц.
Если Райнхард как солнце - то Кирхайс как чистый звездный свет, что должен угаснуть с его восходом. Так и происходит.

Его смерть играет важную роль во всем произведении - об этом говорят все персонажи - и имперцы и республиканцы. Это же и один из самых трагичных моментов легенды. Он часть самой личности Рэйнхарда, олицетворение всех его лучших стремлений. Кроме него у Райнхарда есть только один настолько близкий человек - его сестра Аннерозе. Фактически они - одна семья. Но сестра для Райнхарда, как богиня во имя которой он и начал свой путь. Со смертью Кирхайса умирает и часть его самого. Сама смерть Зига наверное неизбежна после Вестерленда, когда Райнхард приносит в жертву 2 миллиона мирных жителей (точнее не отвергает такое предложение Оберштайна сразу-же, а после уже поздно) для дискредитации аристократии и повышении своего политического авторитета, с чем Кирхайс никогда бы не согласился. Несмотря на то, что к этому моменту он прошел с Райнхардом многое в его борьбе за власть он сохранил все свои идеалы и ничем не запятнал себя. Райнхард понимает, что на пути к власти нельзя не запачкать руки и согласен на это, Зиг - нет. Он как-бы совесть Рэйнхарда и его хранитель. И в нем он видит только светлое. Поэтому для него умереть, защищая Райнхарда наверное лучший и логичный выход. После его смерти Райнхард становится жестче, берет свою совесть на поводок, получая необходимую для обретения власти свободу действий. Вряд ли бы он в дальнейшем действовал так легко при Зиге. Если бы Кирхайс принял такие методы то перестал бы быть самим собой, как и если бы пошел против друга. Тут также примешиваются мотивы обещаний Аннерозе, которую он любил, хранить друга и верности самому Райнхарду.
Лучше всего это выражено песней Лоры “Обет” и клипом на нее. “За краем белого плаща…” - он действительно до этого момента всегда шел за белым плащем Рэйнхарда, и также изображен на заставках к LoGH. Эта песня после просмотра неотьемлимо ассоциируются с ним. Хотя она была услашана намного раньше чем просмотрен LoGH, теперь она по другому не воспринимается.

Убрал я отсюда ролик - явно его автор пиарится...
Его обещание Аннерозе защищать Рейнхарда и быть ему всегда другом стало для него символом его любви к ней, которая не могла реализоваться из-за Фридриха Гольденбаума. При жизни они так и не признались друг-другу в любви. Он только перед смертью просил передать ей, что исполнил обещание…
В борьбе за власть такие как Зиг не могут выжить не изменив свою суть. Но без этой смерти сериал не был бы и наполовину настолько хорош.

Пауль Фон Оберштайн - военный министр Нового Рейха. Пожалуй самая интересная фигура в LoGH. Он - темная сторона силы. Его врожденный дефект, компенсирующийся электронными глазами, из-за которого при Рудольфе по закону о чистоте расы его бы убили, привел его к осознанию порочности старого Рейха. Скорее всего он столько натерпелся в юности из-за этого, что ненависть к старому режиму стала его сутью. Возможно именно из-за этого Оберштайн - умный и одаренный человек, на момент встречи с Рейнхардом был только капитаном. Это же скорее всего воспитало его железную волю и философию Макиавеллизма и научило его скрывать свои чувства. Оберштайн на всем протяжении сериала не разу не теряет контроль над собой и остается холодным и деловитым.
Ради того, чтобы уничтожить старый Рейх он готов пойти на все, принести себя в жертву, чтобы в Новом Рейхе такого не было. Он понимает, что существует цена которую платить нельзя - для Райнхарда, но не для него. Император Нового Рейха должен быть чист насколько возможно. Он же готов принести свою жизнь в жертву и использовать любые методы для разрушения старого порядка и установления нового. Фактически у него нет личной жизни - он не может себе позволить этого. Единственное, что говорит о его чувствах - то, что он подобрал и заботился о бездомной собаке. И даже перед смертью помнил о ней и наказал кормить ее отварной курицей. Впрочем, он предвидел возможность своей смерти, как и многое другое и у него все было готово - и завещание и просьба о собаке. Без него Райнхард никогда бы не достиг своей цели, хотя и от многих проблем избавился бы тоже. Как сказал адмирал флота Миттермайер: “Оберштайн - это сильное лекарство но с большими побочными эффектами”.
Все из команды Райнхарда (за исключением Кирхайса) способны на многие сильные решения, но у всех есть грань за которую они не перступят - у всех, кроме Оберштайна.
Он был тенью Райнхарда, предпринимая необходимые с его точки зрения политические поступки для укрепления власти иногда даже вопреки его воле, такие как Вестерленд, организация тайной полиции - отдела внутренней безопасности, зачистка в Союзе, вызывая на себя основную ненависть и гнев за их реализацию. Он же берет на себя борьбу с терраистами и Рубинским. Хотя он не арестовывает ни Рубинского ни Ланга, когда те ведут переговоры друг с другом, это из-за терраистов, что становится ясно только к концу сериала, когда перед смертью Райнхарда он выманивает их всех и уничтожает, погибая и сам. Терраисты - самая опасная сила противостоящая начинаниям Райнхарда, и только Оберштайн до конца разгадал их замыслы. С теми кто не остановится не перед чем, эффективно может бороться только тот кто и сам мыслит также.
Если бы он ограничивал себя в возможных действиях, то тогда были бы живы и Кирхайс и не было бы восстания Ройенталя. Но тогда и Оберштайн не был бы Оберштайном.
Оберштайн лишен чистолюбия и не ценил себя высоко, возможно и не считал свои решения непогрешимыми, но после их принятия не сомневался и не колебался при их исполнении в отличие от многих других персонажей.
В общем, можно отметить, что Оберштайн был порожден старым прогнившим режимом и периодом больших перемен, войн и объединения галактики, когда надо было разрушать старое, чтобы строить новое. В такие периоды и нужны такие личности - как разрушители старого, очистители мусора. Но после этого он не нужен и уходит со сцены вместе со своим императором прихватив с собой терраистов - главных врагов мечты Райнхарда - объединенной галактики.

Оскар фон Ройенталь - один из самых талантливых адмиралов имперского флота, губернатор Новых Земель, мятежник, друг Миттермайера, единственный из команды Райнхарда кто мог бросить ему вызов. Первая компонента “Двойной звезды” имперского флота.
Один из самых странных героев легенды.
Огромное влияние на его личность оказало его несчастливое детство. Он плод любовных увлечений своей матери, родился с разными глазами, что постоянно напоминало и ей и его отцу об этом. В результате они оба ненавидели его. Мать даже хотела убить его - он запомнил момент когда она стояла над ним с ножом в руке. Его мать покончила жизнь самоубийством, а отец винил в этом его. Ройенталь вырос с комплексом неполноценности и ненависти к семейной жизни. У него было много девушек, но он их быстро бросал. Самым показательным была его связь с женщиной из семейства Лихтенладе, которая хотела убить его. Но в результате они жили вместе ненавидя и любя друг-друга. У него даже родился сын от нее, которого он никогда не хотел.
Его лучший друг - Вольфганг Миттермайер, с которым они вместе учились в академии и не раз спасали друг другу жизни в битвах и жизненных ситуациях, полная его противоположность.
У Ройенталя в голове множество тараканов. Он сам думал о захвате власти, но оставил эти идеи встретив Райнхарда. Он поклялся ему в верности и пошел за ним, т.к. тот помог спасти его друга Миттермайера. Однако в подсознании они остались, и он запомнил фразу Райнхарда, что тот, кто слаб должен быть сброшен, и что он может бросить вызов ему в любой момент. Этим он потом и воспользовался, став губернатором Новых Земель после того как его оклеветали во второй раз.
Его мятеж - результат клеветы и заговора терраистов, удавшегося только благодаря его собственным тараканам и гордости. Он должен был явиться с объяснениями по обвинению в мятеже на Феззан к императору, вместо этого он написал письмо адресованное “правительству империи” с требованиями снять с постов Оберштайна и Ланга, фактически претворив эту клевету в жизнь. Из-за своей гордости не захотев ничего объяснять и решив, что раз они хотят видеть в нем мятежника - то получат его, вспомнив фразу Райнхарда. В кругу своих тараканов он даже думал, что возможно Райнхард хотел этого, т.к. после смерти Яна Веньли у него не осталось достойных врагов. Но против него выступил не император, а его лучший друг - Миттермайер. Вольфганг не мог допустить, чтобы его уничтожил император, которому он служит, и выступил сам с безумной надеждой уговорить одуматься Ройенталя, но у него ничего не вышло. В результате он с Биттенфельдом разбил Ройенталя во второй битве при Ронтемарио. Надо отметить, что они сражались в неравных условиях - солдаты Ройенталя сражались лишь за него лишь из уважения к нему без особого энтузиазма и часть его адмиралов и подчиненных собиралась предать его. В результате координация и единство его армии хромала.
В битве Ройенталь был смертельно ранен, но сам извлек из раны пронзившую его арматурину и командовал армией до конца, теряя силы и кровь, продемонстрировав выдающуюся силу воли и самообладания. Перед смертью он увиделся с матерью своего ребенка и забрал его, поручив отдать Миттермайеру на воспитание, как явно лучшему отцу. Примечательны его слова: “Я нахожусь в процессе умирания и наслаждаюсь им.”. Его предсмертным желанием было дождаться в кабинете друга и выпить с ним как прежде, но он ушел из жизни раньше…
Он один из самых близких героев галактики.

Вольфганг Миттермайер - второй по способностям адмирал имперского флота, друг Ройенталя. Вторая компонента “Двойной звезды” имперского флота.
Он полная противоположность Ройенталю. У него было счастливое детство и женитьба. Он честен и бескорыстен и не помышляет о власти. Во многом похож на Кирхайса, но более жесткий. От Ройенталя он получил то, чего не мог иметь сам - сына. Его личность и судьба самая гармоничная из всех героев галактики.

Йозеф фон Биттенфельд - адмирал имперского флота, командир “Черных Уланов”. Никогда неунывающий, очень позитивный, бесстрашный и честный, безудержный в своих порывах - во многом олицитворение героя-викинга.
Он не использует особую тактику - его метод чистая сила и безудержный натиск, за что его и ценят. Благодаря этому он с одной стороны может побеждать там, где по законам тактики должен был бы проиграть (как во второй битве при Ронтемарио), а с другой допускает массу ошибок ставящих его на грань поражения. Но он готов за них отвечать и быстро забывает о неудачах.
Из-за своей прямой и горячей натуры он постоянно ссориться с военным министром Оберштайном и ненавидит его больше других. Поскольку по его принципам: “Если хвалишь кого-то, то делай это громко, а если ругаешь - то еще громче.”

Хильда Мариендорф - советник Рfйнхарда, его жена и императрица.
Она - умная, дальновидная и честолюбивая женщина. По характеру она похожа на мужчину и одевается все время в брючный костюм, в платье она появляется только на свадьбе и после. Внешне она очень походит на Фредрику Гринхилл - жену Яна Венли. Хороший политик и предвидит многие события не хуже Оберштайна и не раз выручает Рfйнхарда, действуя даже без его приказа, как во время битвы при Вермелионне. Она единственная женщина в команде императора, поэтому не удивительно, что она становиться его женой. Наверно Рейнхард и не смог бы жениться на другой - той которую не мог бы уважать, но окончательно их соединяет случайность - ужасное настроение Рейнхарда и выпивка.
Хотя Хильда способна на жесткие действия, но по возможности она выступает за мирное решение - именно она постоянно говорила Рейнхарду о возможности переговоров и мира с Яном Венли.

Аннерозе - сестра Рейнхарда.
Она - человек имеющий огромное значение для Райнхарда, заменивший ему мать. Любовь Рейнхарда к ней граничит с преклонением. Она, Зиг и Райнхард - настоящая семья, их судьбы переплелись в одну. После смерти Зига, которого она любила, Аннерозе практически не общается с Рейнхардом, сказав ему, что он может вернуться к ней когда пройдет свой путь. До своей свадьбы Райнхард заботится и обращается к ней в основном через Хильду (что является еще одной причиной по которой они в конце концов поженились). О ней самой говориться немного - она действительно как символ мечты Рейнхарда, свет к которому он стремится.

Республиканцы:

Ян Веньли - самый талантливый адмирал Союза, главный противник Райнхарда, которого тот так и не смог разбить.
Он самая интересная личность среди республиканцев - полная противоположность имперцам. В отличие от них он не любит войну и рассматривает битвы как тактические задачи, которые он умеет хорошо решать. Он мечтал стать историком, но т.к.был из бедной семьи то пошел в военную академию. По натуре он философ, рассеян и постоянно расслаблен, за исключением моментов руководства сражением, в отличие от собранных, целеустремленных имперцев. Из всех своих соратников он воюет именно за идею демократии, считая ее исторически правильной, несмотря на правительство союза, представляющее ее худшую форму. Он отлично понимает, что Райнхард проводит куда лучшую политику, но не может принять ее, т.к. это политика автократии. Его соратники же сражаются именно за него, как за воплощение этой идеи и до и после его смерти, а вовсе не за демократию как таковую.
Ян Веньли рассеян и неаккуратен - если бы не Юлиан, и после его жена Фредрика, он жил бы в страшном бардаке. Его любимое занятие - спать в кресле положив ноги на стол, закрыв лицо фуражкой. Фактически он и запоминается таким - спящим в кресле с кофем принесенным Фредрикой.
Он погибает в результате атаки терраистов от потери крови, и его смерть - второй трагический эпизод Легенды. Она становится ударом и для Рейнхарда - для которого разгромить Яна, стало навязчивой идеей в то время.
Ян вызывает явную симпатию, он больше всех других героев легенды похож на обычного живого человека, со своими чувствами и недостатками. Он часто сомневается в своих решениях и думает о том, сколько человек может погибнуть в каждой новой битве и уже погибло в прошлых. Для него война - необходимость, а не страсть, в отличие от имперцев. Возможно поэтому он и не проиграл ни одной битвы. Сам Ян говорил “Я не ввязываюсь в битву которую не могу выиграть”.

Юлиан Минц - воспитанник Яна, его приемник и ученик.
Юлиана взял на воспитание Ян Веньли, и тот вырос достойным учеником. Он в отличие от Яна собран, аккуратен и исполнителен. Именно благодаря ему в доме Яна был порядок. Но его исполнительность была и его минусом - он во многом привык полагаться в принятии решений на Яна, и после его смерти ему пришлось нелегко. Он постоянно думал как бы поступил Ян, хотя своих способностей и таланта у него вполне хватает - он сумел совершить то, что тот начал - добился от Райнхарда переговоров на равных.
Юлиан, также сражался за Яна, а не за демократию и после его смерти он возглавил Изерлон, чтобы продолжить его дело следуя за его тенью.

Феззане:

Адриан Рубинский - глава Феззана.
Интересная личность. Он умный и развращенный человек. Для него политические интриги - игра, ради которой он живет. Он готов применять любые методы, пойти на любое предательство для воплощение в жизнь очередной интриги. Даже убить собственного сына, что и делает, правда в ответ на покушение с его стороны. При этом он необыкновенно циничен и во всем этом находит извращенное удовольствие. Даже на краю смертельной болезни для него больше ничего не существует.

Герои Галактики - настоящий шедевр - космическая опера, описывающая целую эпоху в истории галактики, ее выдающихся личностей, их характеры и тараканов, чем заслоняет многие фантастические произведения на ту же тему. Это из разряда - must see.
Всё понятно, да? Орфография автора, год рождения - 1984, как бы... всё понятно.
http://lomerendil.livejournal.com/2359.html

image Click to view



Легенда о героях Галактики, ущербы, 銀河英雄伝説, la leyenda de los heroes de la galaxia, Légende des héros de la galaxie, legend of the galactic heroes, أسطورة أبطال المجرة, logh, 은하영웅전설, la leggenda degli eroi della galassia, leyenda de los heroes de la galaxia, ตำนานของกาแล็คซี่วีรบุรุษ, легенда о героях галактики, legende der helden der galaxis, ЛоГГ, ginga_eiyuu_densetsu

Previous post Next post
Up