Закон, порядок и фуражка. Часть 1.

Oct 03, 2021 11:13





Внимание, вопрос! Чем Ульрих Кесслер занимается в рабочее время?
Варианты ответа:
А) Переводит бабушек через дорогу и снимает с дерева миленьких котят.
Б) Ловит преступников и охраняет мирный сон простых граждан Нового Рейха от воров, убийц и прочих криминальных элементов.
В) Следит за правопорядком во флоте Рейха.

Если вы ответили Б, то у меня для вас есть неприятная новость…

Начнем, пожалуй, по порядку. Не раз и не два сталкивалась я с легкой путаницей в том, чем сей почтенный муж, помимо охмурения молоденькой фроляйн фон Фейербах, занимается. В фанатском творчестве, например, Кесслер порой превращается в офицера полиции на полставочки. Преступников ловит, за порядком следит. Видимо лично, коль скоро он превращаясь в обыкновенного служаку. Как все успевает, совмещая кучу обязанностей и должностей, решительно не понятно, но очень интересно.

- Ну, логично же, скажут мне, - ведь он же является главой полиции.
- А вот и нет, отвечу я. Не просто полиции, а полиции военной. И в этом есть огромная и явная разница.

Мне вот Кесслер всегда был симпатичен, и низведение его до обычного полицейского всегда казалось чем-то обидным. Адмирал с хорошим послужным списком, а в фанатских головах частенько вынужден считать процент раскрываемости мелких карманных краж за календарный год или чем-то подобным. Не тот уровень.

Не просто так к слову «полиция» кто-то прилепил «военная». Речь здесь идет о разных структурах. Более того, где-то тут мелькает «жандармерия», что добавляет вопросу еще больше сюрреалистичной запутанности. Но, поскольку мы не ищем легких путей и являемся очень душными и дотошными в интересующих нас вопросах, будем распутывать этот клубок из терминов, организаций и их функционала.


Начнем, пожалуй, с самого простого. В Рейхе, как бы очевидно это не звучало, есть обыкновенная полиция, к которой мы все привыкли. Та самая, которая раскрывает преступления, следит за порядком на улице и охраняет мирный сон простых граждан. Эта структура имеет своего главу, на роль которого до встречи лицом к лицу с тяжелой вазой претендовал фон Хартенбург, (который лично в моем переводе субтитров почему-то стал Харденбергом). Но не получилось и не срослось, поэтому о других претендентах на этот вакантный пост мы не знаем.



По всей видимости, структура полиции не представляет из себя ничего нового и излишне необычного. Сама по себе организация является частью Министерства внутренних дел. Полицейские участки по банальной логике должны иметься в хоть сколь-нибудь важном населенном пункте. Имеются начальники полиции на местах, занимающиеся регулированием работы на подведомственной им территории, рядовые служащие.

Стандартная униформа позволяет отличить любого полицейского от других служащих. Если вы видите парня в темно-синей форме (смутно напоминающей своей простотой униформу имперских кадетов) или в серой шинели, но всегда с фуражкой на голове, то с большей вероятностью это обычный полицейский. Правда, погоны на плечах простоваты, зато на груди есть табличка, на которой, надо полагать, есть вся необходимая информация о служащем.



И все мы знаем, чем занимается полиция. Думаю, перечень ее функций, как бы не называли эту структуру, интуитивно понятен любому человеку. Нам не надо показывать отдельно уголовную полицию, подразделения быстрого реагирования или мирно прохаживающийся по улице патруль, следящий за правопорядком. Мы и так предполагаем, по аналогии с реальным миром, что где-то там, за кадром, все это есть.



Однако есть сфера, в которую полиция обычно не вторгается как в реальной жизни, так и в мире ЛоГГ. Военные.

Даже на Кройхнах III, где все осуществляется силами обычной полиции (а может и всего лишь одного участка), начальник полиции Хоффман выражает явное беспокойство ситуацией, которая легла в основу сюжета арки «Позор». Нападавший являлся военным, а тот, на кого было совершено нападение, военным высокопоставленным. Более того, Хоффман прямо говорит, что это уже выходит за рамки полномочий обычной полиции, которую он возглавляет.

Хоффман же военным не является, о чем говорит, если не кричит буквально весь его внешний вид. На нем даже формы нет, только обычный цивильный костюм. А между тем приходится ему лезть в дела совсем другой конторы. Поневоле будешь беспокоиться и пытаться прикрыться участием в расследовании военного, коим оказывается удачно подвернувшийся под руку Кирхиайс.

И тут мы плавно переходим к другой структуре. Когда дело касается обычных граждан (за одним исключением, о котором мы поговорим ниже), работает полиция. Обычный полицейский арестует вора, вскрывшего ювелирную лавку, обычный полицейский будет стоять на улице на посту, обычный полицейский будет следить за правопорядком в мирном городке. Однако когда речь заходит о военных, топая каблуками форменных сапог, в дело вмешивается военная полиция.

Продолжение следует...

Легенда о героях Галактики, рейх, legend of the galactic heroes, империя, logh, сравнения, reich, legende der helden der galaxis, параллели, уточнения, ru_logh, Кесслер, ginga_eiyuu_densetsu, ЛоГГ

Previous post Next post
Up