Оригинал взят у
ermsworth в
"…филология и на пиру уместна". IV ежегодный симпозиум памяти Н.Л.Трауберг
6-7 апреля в Библейско-богословском институте св. апостола Андрея состоится ежегодный "симпозиум" памяти Н.Л.Трауберг. Тема этого года - "…филология и на пиру уместна", хотя речь пойдет не только о филологических науках. "Филология" мыслится нами расширительно - как любовь к смыслу, "служба понимания".
Пространством понимания с древних времен был «симпозиум» - пир, где хозяева и гости собирались не только для того, чтобы есть и пить, но чтобы слышать и узнавать друг друга и самих себя. Со временем менялись риторика и форма пиров - но не универсальный смысл пиршественных встреч.
Нынешняя ежегодная конференция задумана как «пир понимания» между науками, традициями, образами, произведениями и толкователями. Такое понимание, при котором отстоящие друг от друга во времени предметы, события, имена перекликались друг с другом, было неотъемлемой частью пиров, которые Наталья Леонидовна щедро дарила всем, кто ее знал. Любая трапеза превращалась, говоря ее словами, в «различение», а каждое «различение» соединяло, казалось бы, несводимое, и расколотый мир, разделенные эпохи и люди, собирались вокруг общего стола, гда ждали «простые и прекрасные субстанции» - непременные хлеб, вино и сыр, который «рифмуется с “сир” и “пир”» (Г.К.Честертон).
Сквозная тема, над которой мы предлагаем подумать в этом году, - трапеза как символический язык и один из способов истолкования .
6 апреля (суббота)
11.00 - 14.00
К. Т. Сергазина (РГГУ) Встречи и домашние богослужения "за Воскресенским монастырем, у князя Ефима Мещерского" (1720-е годы).
Е.М.Сморгунова "Трапеза духовная" - по русским лечебникам и лубочным картинкам.
П.Г.Чистяков (РГГУ) Несколько архивных сюжетов о праздновании Пасхи в советское время.
Т.В.Чумакова (СПбГУ) "Утопия еды" в российской культуре.
Л.Н.Ратнер (ОПУ им. о. Александра Меня) "Счастье труда и триумф изобилия. Идеалы ушедшей эпохи".
С.М.Панич (ББИ, ДРЗ им. А.Солженицына) «…то, что он есть»: трапеза как средство психологического портретирования литературного персонажа
14.00-15.00 - трапеза (приношения приветствуются)
15.00-19.00
Е.Я. Федотова (ББИ) Жертвоприношение царя в библейских контекстах
Л.Ю. Астахина (Институт русского языка им В.Виноградова РАН) «Словарь столового обихода Московской Руси XVI-XVII века» И.А.Смирнова с редактурой А.И.Соболевского.
М.Киселева (Институт философии РАН) "Обед" и "Вечеря" Симеона Полоцкого как пища душевная.
М.Э.Шарапова (ВладГУ) Мотив трапезы в "Повестях Белкина" А.С.Пушкина".
Л.Н.Кияшко (МГОУ) Русские рестораны в эмиграции: литература и реальность.
В.Б.Белукова (МГОУ) Метафора "Книга/пища" в прозе Е.Н.Чирикова.
7 апреля (воскресенье)
15.00 - 18.30
Каганский В.Л. (Институт географии РАН ) Трапеза как культурная презентация ландшафта.
И.Л. Багратион-Мухранели (ББИ, СТПГУ) "Что-то сухо в чаше дно…" Отношения к трапезе на Западе и Востоке по произведениям А.С.Пушкина".
С.В. Мартьянова (ВладГУ) "Заседание" в образе "именинной вечеринки" в романе Ф.М. Достоевского "Бесы": религиозно-философский подтекст.
Л.Г.Кихней (Москва). Метафора зерна в стихотворении О. Мандельштама "Люблю под сводами седыя тишины…""
Т. Ю. Воробьева . Ритуальный пир в искусстве древнего Кипра. Между Востоком и Западом.
И.К. Языкова (ББИ) . «Евхаристия - Таинство Царства. Традиция изображения евхаристической трапезы".
19.00 - пир
Симпозиум состоится в Библейско-богословском институте св. апостола Андрея по адресу: Москва, ул. Иерусалимская, д. 3 (м. Пролетарская, вызод к Волгоградскому шоссе).
Приходите, будем всем рады!
Справки по телефонам +7 (495) 6707644, +7 (916) 5039173
Источник