ААААААА!
И тут они меня достали! Иду по авенида Кристобаль Колон, навстречу два ярко-рыжих оболтуса лет по двадцать. Остановились,
с округлившимися глазами смотрят на меня. Точнее на мою кепку с флажком святого Олафа. Ну еще моя нордическая внешность с рыжей бородкой. Налетают вихрем:
- Ту ислендингур? / Исландец?
- Нэй, эг эр руслендингур. Эг эльска Исланд.
Тут парни в самом прямом смысле этого слова охуели окончательно.
Источник