2 ноутбука, на одном Mint 18/xfce, на другом win7. Мышь, клавиатура и отдельный монитор подключены через KVM (если это важно - Aten CS22U). Внешний монитор настроен как дополняющий сбоку в обоих случаях.
С переключением никаких проблем нет, всё работает на ура. Но одна мелочь: после переключения внешнего монитора с win на mint на линуксовом мониторе ноутбука пропадает курсор мыши. Причём сама мышь работает, клики на нём отрабатывают (если получится угадать где нужно кликать), на внешнем мониторе курсор видно. Лечится закрытием активного на момент переключения окна на ноутбуке.