Случайно наткнулся на забавные
зарисовочки по японским персоналиям. В качестве продолжения темы родился цикл миниатюр под рабочим названием "ЖЗЛ: японские литераторы ходят в школу".
* * *
Скомкан, словно плод агавы,
Черновик Акутагавы.
* * *
Лучше всех слагает в классе
Хайку Исса Кобаяси.
* * *
Вся тетрадь в хурьмовом соке -
Почерк
Сики Масаоки.
* * *
Острым ножичком Басё
Долго вырезал
"басё"...
За банан словил "банан" -
Портит парты, хулиган!
* * *
-Как успехи?
-Не особо,
Папе отвечает Кобо, -
После
инцидента с картойЯ сижу за дальней партой.
В общем, если кому-то есть, что добавить - я, как всегда, буду только рад:)
UPD: Макс добавил прекрасные зарисовочки, выношу из комментариев:
Исикава
Не готовился к урокам,
Потому и
Такубоку Кэндзабуро Оэ
Оэ сгорбился, потеет
И выводит: "Идиот".
Нет, не подлости лелеет -
Просвещение несет!