Начало: музыка как в порно 90-х. Н - ностальжы. Овцебык(?) на 0:05 - мечта конунга Олафа. "Ходьбаааа!" на 0:25 порадовала. 0:37 - не Горыныч, а Горыныщееее! Остальное ни хера не понятно, но очень интересно.
Ну, Райдеров объявили вообще-то двоих. ;) Кроме Добрыни там ещё и Тайкобо - АКА японский взгляд на легендарного китайского аристократа и полководца Цзян Цзыя, известного так же как Великий Герцог Ван - Тайгун Ван, что в японском превращается в Тайкобо. Впрочем, японцы его больше знают как персонажа фэнтези-манги «Охотник за душами», АКА «Houshin Engi», где он уже даос-небожитель на стажировке и охотится за злобными инопланетянами. В фэнтезийном Китае, ага. ;) И если у Добрыни Благородный Фантазм - это Змей Горыныч («Санторю», «Трёхглавый дракон»), то у Тайкобо - его паопей (магическое оружие) Дашинбен («Хлыст, поражающий богов»).
Каждый раз, когда я сталкиваюсь с китайской мифологией и историей я просто охуеваю, насколько все это сложно и огромно. По-моему цеой жизни не хватит, чтобы все это изучить. Японщина как-то попроще, в том числе и в плане адаптации китайщины.
Comments 9
Овцебык(?) на 0:05 - мечта конунга Олафа.
"Ходьбаааа!" на 0:25 порадовала.
0:37 - не Горыныч, а Горыныщееее!
Остальное ни хера не понятно, но очень интересно.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment