Горемычная Россия или Жизнь и приключения Екатерины "Шапокляк" Китаевой

Dec 23, 2017 01:14

Будьте здравы, товарищи! Расскажу я вам сегодня о тяжкой жизни in Russia, о войне и несчастной судьбе солдатских матерей. Так, как их представляют французский автор комиксов Орельен Дюкудре и художник Анло.







Середина 90-х, Москва. Возле типичной сталинки? хрущёвки? брежневки? путинки?, в общем, типичной многоэтажки стоит памятник Ленину? Сталину? Горькому? Герцену?, в общем, какому-то "мужику в пиджаке". На четвёртом этаже этого замечательного здания живёт старуха Шапокляк Екатерина Китаева с мужем-военным и сыном Володей. Муж объявляет, что его переводят на границу с Узбекистаном. Катерина недовольна, ведь он обещал, что больше никаких переездов, да и Володя уже завёл здесь друзей и твердо заявляет мужу, что никуда не поедет. И не едет.




Несколько лет спустя. Катерина забирает из печати фотографии и заводит с мастером разговор о компьютерной обработке изображений, но диалог прерывает тявканье терьера Катерины с типичной кличкой Милый (будем звать её Майло). Майло демонстрирует чудеса дрессировки. На удивлённый взгляд работника фотоателье Катерина говорит, что собачку трюкам научил её сын.
- А чем занимается ваш сын?
- Он в армии, oh, oh,he's in the army now, в Chechnya...




На следующей странице Катерина на типичном КПП типичной воинской части достаёт начальника фотками сына и вопросами, как Володя там в Chechnya.
- Солдаты в Chechnya поклялись хранить всё в тайне! Даже мы не знаем, где они!




Ничего не добившись от военного, Катерина отправляется на работу: торговать пиратскими ДВД в переходе метро. Торговле мешает Майло, которая стала кинокритиком и не советует покупать заууууунывный "Убить Билла" (Орельен, а ничего, что фильм вышел в 2003? Ничего! Ну, ладно.), "Броненосец "Потёмкин" (если только у вас закончилось снотворное), а на фильм "Путин" реагирует, как все европейские лидеры - рычанием.




Беседы о кино прерывают господа полицейские. Они требуют уплаты ренты.
- Всё не забирайте, - просит Катерина. - Оставьте на проживание.
- Твой сын пришлёт тебе свою зарплату! Если только не потратит её на чеченских шлюх!




Вернувшись домой, она застаёт своего мужа на коврике у двери. За прошедшие годы муж получил боевое ранение: уснул пьяный в сугробе. Катерина домой мужа не пускает.
В общем, Зайку бросила хозяйка - сильно пил товарищ Зайка.
- Я не пил!
- Да?! - сарказмирует Катерина. - А Маркс обратился в капитализм!
И гонит чертового военного прочь. Муж засовывает какую-то бумажку за ошейник Майло.




Бумажка оказывается списком солдат, попавших в плен в Chechnya. И среди имён Катерина обнаруживает своего сына.




Катерина обращается за помощью к военкору Павлову, который завязал с войной и теперь фоткает моделек, по сравнению с которыми Ленин выглядит живее.
Ой, а что у него с глазками?! Это чеченцы сделали? Нет, что вы! Чеченцы весьма милы! Он три месяца провёл в Chechnya и не получил ни царапины, но стоило немного узнать об обмене солдат и бам! Делает фотки в черных очках! Что это за обмен? Ну, чечен босс решил освободить тех попавших в плен солдат, чьи матери приедут за ними сами. Но русское командование не могло позволить, чтобы об этом узнали. Это было бы хаосом, все эти мамаши на поле боя!
Павлов пишет Катерине рекомендательное письмо знакомому чеченцу по фамилии Басаев.




Катерине на поездку в Chechnya нужны деньги и она пытается продать соседке старинные часы. Соседка пытается убедить Катерину, что та сошла с ума, ведь чеченцы монстры, они спят друг с другом много поколений, их жёны потомки амазонок и они едят собственных детей (то есть они ещё и потомки Кроноса). В общем, часики Катерина всё ж продаёт, покупает билет до Грозного и в автобусе, пока едет, спит целые сутки, наслаждаясь сладкими кошмарами.




Пока Катерина спала, Майло училась вождению. Но, чу, автобус подъезжает к автобусной станции, к такой типичной автобусной станции посреди заснеженного поля.




Катерине надобно было до сортиру и добрая женщина, ехавшая вместе с ней показывает полуразрушенную хибару, за 25 рубликов выполняющую роль туалета. Но добрая женщина знает уловку: чёрный ход в клозет. Катерина просит добрую женщину подержать сумочку, пока она дела делает. Автобус сигналит отправление, Катерина вместе с Майло еле успевает запрыгнуть в салон и видит, как добрая женщина уносится прочь на мотоцикле. С её сумочкой.




КПП, проверка документов. А документы-то были в сумочке! Что же делать? Но Майло храбро отвлекает внимание russkie soldats. Этим russkie soldats нравится собачка...




...а другим russkie soldats нравится раздевать девушек.
- Снимай блузку! Медленно и эротично! Откуда эти синяки? Ты их получила, когда вязала носки?!
- Это отметина на плече от отдачи при стрельбе! - сообщает сосед Катерины. - Она, должно быть, амазонка... Басаев использует элитных женщин-снайперов, бывших олимпийских чемпионок. Их называют амазонками, потому что они так свирепы! Ни один солдат, попавший в их прицел, не сможет уйти. Вообразите, что с ними случится, попади они в руки russkie soldats!
В общем, бывшую чемпионку уводят в лес делать пробу на допинг. Возможно... Вероятно... Наверно...




Конечная. Чечня. Добро пожаловать в ад!
Я не понял, автобус вроде шёл до Грозного. Где Грозный?




Катерина добирается до полуразрушенной деревни, где Майло, завидев местных кобелей, от неё сбегает, но зато навстречу ей выпрыгивает БМП, с брони которого сваливается солдатик.




Командиру солдатика не ндравится, что солдатик свалился с БМП и он подзатыльниками и пинками пытается закинуть этот кусок экскрементов обратно. Да что с этим мужиком не так?
Солдатик забыл каску. Катерина хочет её поднять и получает от местных ребятишек камнем по башке. Бабка хулигана пытается урезонить внучка и заставить его извиниться или она всё деду расскажет. Но дед на войне, так что пацаненку плевать. А Катерина в отключке.




Очнувшись в доме, Катерина знакомится с его обитателями, среди которых хулиган Володя, его бабка, глухая прабабка, беременная сестра, другая сестра-подросток Зарейма, к которой частенько захаживает Хассан и ещё одна сестра, ученица младших классов, которой не надо делать уроки, так как школа сгорела (неужто Вовочка постарался?). Катерина пытается вытянуть из них информацию о местонахождении Басаева.
- Басаев? - переспрашивает глухая прабабка. - Кто это? Певец?
- Мы Басаева только по телику видели, - отвечает Володина бабушка. - Но твой сын не должен был приходить сюда и убивать наших сыновей!
- Мой Володя не убийца, он лишь выполняет свой воинский долг.
- А, подмастерье?
- Он не умеет сражаться. Его толком не обуч...
- Ты хочешь, чтобы они посылали хорошо обученных солдат, чтобы они убивали ещё больше наших детей?
В общем, их спор прерывает взрыв. Это русские, как сообщает Володя. Нет, не так!

- Это русские!! Они едут по платановой аллее!




Все жители прячутся в подвале, russkie soldats снаружи устраивают такатака-брум-брум. Младшая сестра очень боится, ей нужна Зиня, которая рассказывала ей сказки и они не боялись. Но Зиня ещё утром умотала встретиться с одной из тетушек в деревню? село? аул? город? Gorodov. Рассказать сказку вызывается Катерина. Она часто рассказывала её своему сыну, когда он был маленький. Сказку Шарля Перро о мальчике-с-пальчик и злом людоеде. Но очередной бруум мешает её дорассказать. Это рухнул дом, завалив выход наружу. Как же теперь выбраться? Ситуацию спасает Майло (чудо сценарное, а не собака). Покутив с местными дворнягами, она вернулась к Катерине, унюхала её под развалинами дома и своим лаем привлекла соседей.
- А людоед не съел своих дочерей? - спрашивает малая.
- Нет! Одна из них проснулась и он понял, что совершил большую ошибку!
- Вот видишь, - заявляет малая Зарейме. - Людоеды не едят своих детей!
- Людоеды, нет...- бубнит Володина бабка. - Только Ельцин и Путин пожирают своих...




В общем, Володе дают задание отвезти Катерину к Асе. Володя соглашается побыть велорикшей и тут мы узнаём, что отец Вовки был русским. Но, когда началась война, его призвали сражаться против чеченцев, так что он дезертировал. А потом zlobny russkie soldats принесли сумку с... Угадайте, что было внутри? Ну да, голова. А за остальное тело они попросили пять тысяч рублей (чё как дешево?), ведь по традиции тело нужно похоронить целиком, иначе неупокоенная душа будет блуждать по земле. И дед продал всё, что мог, чтобы расплатиться с zlobny russkie soldats. И они отдали тело, но это было не тело его отца. И дед сказал zlobny russkie soldats, что они ошиблись, а zlobny russkie soldats сказали, что все чеченцы свиньи и похожи друг на друга.
- Когда я вырасту, - подвел итог Вовчик. - я буду убивать всех russkie soldats, которые придут в Chechnya.




- Так здесь Басаев?
- Так мы думаем...
- Что за Блам!
- Взгляните на русскую миротворческую операцию, как говорят по тв. Они сровняют всё с землёй, а потом придут искать уцелевших.
- Но мы не тупые, чтобы здесь оставаться, - раздался голос сзади.




Это тётя Ася приехала. Она интересуется, что это за старуха рядом с Володей. Володя отвечает, что эта старуха хочет увидеть Басаева. А Ася хочет увидеть Путина и пустить ему пулю в пятую точку. Ха, ха, ха, ха!

image Click to view



Ася прицеливается в таких молодых russkie soldats, у неё возникает чувство, что она убивает цыплят, но сделать точный выстрел ей мешает Катерина. И им приходится рвать когти, так как russkie soldats нацелились на их пятые точки.




Russkie soldats ловят Володю. Но в лес за остальными russkie soldats идти не хотят, они будут лучше чистить картошку или драить сортир. Truslivie russkie soldats.




Ася завязывает глаза Катерине и ведёт её к Басаеву.
- Почему ты не позволила мне поговорить с russkie soldats? - вопрошает Катерина. - Я объяснила бы, что я русская.
- Мы все русские! У меня бабка русская, а у Володи, возможно, имеются русские кузены и кузины. Мы все братья! Я уверена, что даже у Путина есть чеченский кузен. Я не понимаю, что могло сделать его таким злым, хотя...

Не удивляйтесь подобным откровениям. Если предположить, что действие первоначального сценария проходило не в Chechnya, а в незалежной, то этот странный монолог о родственных связях приобретает хоть какой-то смысл.

В общем, идут они к Басаеву.. Бредут лесами тёмныма.. Идут степями широкима.. Лезут горами высокима.. Ну, по пути в городах концерты давали, с большим успехом.. Ну, вот так до Басаева и доправилися.




Кстати, тут у резиденции Басаева в старой водяной мельнице Катерина встречает добрую женщину Дуню и отбирает у неё свою сумку.
Ася отводит Катю к Басаеву. Басаев тестит Катерину на знание гимна родной страны. Катерина поёт: "Союз нерушимый республик свободных...Да здравствует созданный волей народов единый, могучий Советский Союз".
У Басаева начинает так нехило подгорать.
- Твой народ ограбил мой, - орёт Басмач. - Депортировал его на несколько столетий... Как ты смеешь изъявлять волю народа? Что ты здесь делаешь?
- Я пришла забрать сына, как ты обещал.
- Обещал... Как в 1944 вы обещали убить каждого из нас? Что мешает мне и моим амазонкам убить тебя...
И тут Катерина суёт Басмачу письмо.




Басмач читает письмо и начинает дико ржать. "Вот же Павлов, сукин сын!"
- И что смешного?
- "Здравствуйте, меня зовут Екатерина Китаев, я мать солдата Володи... Я заверяю, что родила его, как и все русские женщины, через задницу!"
От такой комедиклабщины стальное сердце Басмача даёт трещину и он позволяет Асе отвести Катерину к пленному, которого держат в хлеву со свиньями. Но это не Володя. Пленник умоляет не позволять свиньям больше его кусать.




- Какая трогательная семейная сцена! Ну, Екатерина Китаева, ты счастлива, что вернула своего сына? А что ты сделаешь для моего?
- Но я не знаю вашего сына!
- Люди из твоей страны пытали и убили его в самом начале войны... Я даже купил его безголовый труп...
- Так вы дедушка Володи...

Вот это поворот!

- Да, я дедушка Володи...

Постойте, если отец Володи был русским, а Басмач его папаша, то тогда он тоже русский, а не чеченец. Автор комикса, что вообще дебил! Хотя, если предположить, что... см. выше.

...а ты и твой сын теперь мой главный козырь, чтобы вернуть его...
- Но это не мой сын!
- А русские-то об этом не знают... Хи-хи-хи-хи!




- Вообрази, что чёртова пропаганда сможет сделать из твоей истории! Храбрая мать вызволяет своего сына от амазонок Басаева!
Но тут врывается Ася с криком: "Назгулы Русские вертолёты приближаются!"
- Что ж, семейка, пора в дорогу!
Вот так и начался долгий-долгий путь братства Басмача через перевал Карадраса в Грозный...




На этом первый том "Амазонки Басаева" заканчивается. Второй том "Голуби Грозного" начинается с панорамы Грозного, по которому отрабатывают зенитки. Басмач и остальные сидят в уцелевшем здании президентского дворца.
- Надо отдать должное русским, - говорит Басмач. - когда они строили, то строили прочно! Даже им самим не обрушить здание!
- Ну, не то, чтобы они не пытались!
- Похоже, затишье...
- Перерыв на обед! - объявляет Басмач. - Эти русские бастарды ведут войну, как чиновники: строго по расписанию!




Тут Басмача приходят доставать Майло, Екатерина и её фальшивый сын.
- Две недели в снегах до Грозного, два дня под бомбежками в подвале президентского дворца... ради простого обмена пленными.
- И как ты меня всё время находишь, - недовольно рычит Басмач. - Здесь 300 комнат... ...Русские не хотят обмена.
- Поставь себя на их место: мать и её фальшивый сын на внука Басаева. Да, эта история не только не взорвёт СМИ, а, возможно, не удостоится даже строчки в Siberian газете.
- Послушай, бабуля! Если будешь доставать меня, я отдам тебя русским за просто так!
В общем, Катерина и Майло всё же выводят Басмача из себя и он решает их всех отправить в ГУЛАГ здание. Просто здание. Им завязывают глаза и Ники Лауда Грозного, таксист по имени Вархан очень быстро доставляет их в это страшное место. Здание оказывается четырёхэтажным жилым домом, рядом с которым из земли торчит неразорвавшийся авиационный снаряд. Дом, как выясняется дом для слепых, населяют разношерстные жильцы. Это слепой Пью ветеран войны, потерявший драгоценное зрение во имя храброй защиты своей родины Англии по фамилии Берия, смотритель дома Галя, её сын Алёша и дочь Битси. Так же по округе бродит, прикрываясь стулом, видимо, потомок персонажа Смольянинова из УС-2 мистер Дранков. Берия всё время ищет свои медали за Ленинградскую битву и Крым и всех обвиняет в их краже. Алёша пытается стибрить приставку Нинтендо (он очень любит играть в Бомбера), но ему мешает Битси, ведь эта приставка её подруги Аминат.
И мы наконец узнаём, как зовут фальшивого сына. Рядовой Олег Черкасов.




В общем, дальше идёт обычная жизнь. Ну, почти...
Ася, которая тоже здесь отирается, предупреждает Катерину о вреде курения ночью на крыше. Из-за снайперов.
Галя берёт Катерину с собой на раздачу гуманитарной помощи от ООН и от неё мы узнаём, что kontraktniks, звери, хуже стройбата, мародёры и насильники. Они настолько отмороженные, что даже русский спецназ не желает воевать рядом с ними. Обычно, они приходят в Грозный только ночью. Но что они делают здесь днём? Почему им не страшен дневной свет? Они уничтожают гумпомощь ООН! А представители гуммиссии ничего не говорят, потому что они так боятся kontraktniks, что даже носа из машины не показывают.




Представители ООН в ужасе уносится прочь, но успевают скинуть Катерине товар пакет с шоколадками. Это не ускользает от бдительного ока kontraktnik. Он требует отдать ему пакет.
Kontraktnik весь в предвкушении шоколадной эйфории дразнит Майло батончиком. Чудо-собака притворяется мёртвой и тем самым подставляет Катерину.
- Старая кошёлка! Ты хотела отравить меня!
Из передряги Катерину вытаскивает местный Ники Лауда. Он объясняет тупому kontraktnik, что собачка умная и просто хотела таким образом выпросить батончик.




Ники Лауда торгует оружием на местном рынке. Покупатель придирчив, ему не нравится, что калаш слегка ржавый.
В общем, Вархан наорал на покупателя и прогнал его. Хреновый из него продавец!




К нему на выручку приходит Катерина, которой он обещал работу. Используя тактику "А много ль корова даёт молока? Не выдоишь за день - устанет рука" и трюки Майло она быстро привлекает покупателей.
Но тут прилетают Иваны на вертолёте и сбрасывают на людей... листовки.




"Басаев не служит интересам чеченского народа. Только Ельцин и Путин смогут защитить вас от терроризма."
- Не читайте эту русскую пропаганду! - на рынке появляется Басмач, а узрев Катерину очень злится и обламывает её с новоприобретённой работой, отправив обратно в здание.
Далее мы узнаём, что Вархан не только ваххабитам продаёт калаши, но и делает бизнес с kontraktniks: снабжает их vodka в обмен на горючее.
После небольшого злоключения с Варханом и внезапно прозревшим Олегом, которое никакого влияния на сюжет не оказывает, Катерина встречается с матерями других солдат.
Фотография Китаевой и её "сына" всё ж возымела кой-какой эффект. В общем, Катерина стала местной Сойкой-пересмешницей.
- Она поможет освободить наших мальчиков!




Вместе с матерями в Грозный приехал и Павлов, ведь он не может упустить такую хорошую историю и которому его чеченские друзья, кстати, и прислали ту фотку.
У Алексея, Аси и Битси есть для Катерины surprise! Они сделали сотни бумажных голубей (этому Битси научил Олег, так как настоящие голуби исчезли и в городе летают лишь вороны) и теперь выпустили их на волю.




Но у zlobny russkies тоже есть surprise, motherf*cker! Фосфорная бомба!




- Если они начали с белого фосфора, то за ним последует полноценная атака регулярной армии! - объясняет Олег и бежит в здание за Битси.
Ася просит Олега увести девочку, а сама храбро остаётся прикрывать людей, ведь уже...




...Русские идут!

Как быть? Варианты дальнейших действий:
1) Прыгать из окон
2) Прятать свадьбы и детские велосипеды
3) Забиться в схрон и надеяться, что пронесёт.
4) Учить русский




Напевая гимн Ичкерии, Ася отстреливает солдат, но zlobny russkie вычисляют её позицию и приходят к ней в гости.
- Знаешь, что мы делаем с такими шлюхами?! - спрашивает zlobny russkie soldat и расстегивает ремень на брюках, чтобы этим ремешком наказать Асю за плохое поведение. Возможно... Вероятно... Наверно...




Но Ася против такого воспитания и метким броском гранаты подрывает авиабомбу. Которая при падении фосфорных снарядов почему-то не рванула.




Катерина и её попутчики попадают в фильтрационный лагерь, располагающийся на территории типичной школы. В этом лагере перевоспитывают террористов.
- Ты видишь здесь террористов? - возмущается Катерина. - Я вижу лишь бедолаг!
Тут Майло опять сбегает, Катерина бежит за ней и...




...находит своего сына.
- Я всю Чечню прошла в поисках тебя! Почему ты не в плену у чеченцов? Смотри! Здесь написано...
- Это не я! - смеётся Володя. - Это Володя номер 4. У нас в части было четыре полных тёзки! Я Володя номер 1, а сейчас я старший сержант Володя!
- Так почему ты ни весточки не подал за шесть месяцев! И чем ты тут занимаешься?
- Я охочусь на террористов! - гордо заявляет Володя и указывает на избитого пацанёнка, внука Басаева.
В общем, тут Катерина начинает пропесочивать сына, объясняя, что это просто десятилетний мальчик и лучше пусть он возьмёт её вместо парня, ведь она террористка похлеще. Но разговор прерывает Майло, которая начинает... рожать.




Майло даёт жизнь трём щенятам, но сама отправляется в рай. Катерина, Володя и Басмач-младший хоронят собачку на детской площадке (!). Это собрание не ндравится командиру части, который стреляет из АК в воздух (чего?) и орёт на Володю: "Что, тысяча чертей, здесь происходит, старший сержант Володя?!"
- Это просто женщина из ближайшей деревни и её сын, сэр! - нагло врёт Володя. - Они пришли спросить, не нужны ли нам собаки.
- Да это даже не немецкие овчарки! - командир всё же недоволен. - Гони их прочь! Вместе со старухами и их автобусом! Эти люди где, думают, оказались? В Сочи, на летней даче Сталина?




Десять дней спустя, в Москве Катерина даёт интервью.
- Мы очень боялись, что капитан в последний момент изменит своё решение... Четыре дня заняло, чтобы добраться до России... У Олега и моего сына всё в порядке, а маленький Володя обещал мне писать...
- Так вы обрели сразу двух сыновей?
- Нет... я обрела намного больше... Связи среди террористов...




В общем, Зи Енд.

Комикс был выпущен в 2014-2015 годах, когда на Западе, казалось бы, уже перестали сочинять сказочки о чеченских борцах за свободу. Так что же тогда сподвигло Орельена на создание этого опуса? Ну, скорее всего, события на Украине и как я выше предположил, там по первоначальной задумке и происходили действия.

Кстати, мой медведь от этого комикса очень расстроился, сказав, что это даже не смешно. Пришлось выпоить ему два ящика vodka для успокоения нервов и сыграть на balalayka. Сейчас он спит, уютно устроившись на ядерном реакторе. В общем, французы, впредь будьте аккуратней: не будите зверя!

в) Комиксы, 1) Отборная клюква

Previous post Next post
Up