(Untitled)

Jun 13, 2012 21:44

http://robot-blood.blogspot.ca/2012/06/blood-group.html
Адекватный мат и птицы, говорящие "ку". А ещё Soвiet poweя аямоя.

Read more... )

3) Несортированная клюква, в) Комиксы

Leave a comment

Comments 26

fox_talleyrand June 13 2012, 23:55:27 UTC
Хм... а предыстория есть? Какого юга ООНовцы делают в Краснодарском крае, да ещё и возле некой "разделительной линии"?

Reply

p_ff June 14 2012, 04:02:19 UTC
Цэ киберпанк, т.е. как-бэ фантастика

Reply

iampriceless June 14 2012, 05:37:34 UTC
Это ни разу не киберпанк.
Но "На поле, суки" доставило

Reply

lizardian June 14 2012, 06:44:47 UTC
"Это ни разу не киберпанк"
Там вначале как бы написано "Nine pages from a russo-cyberpunk story ".

Reply


smelding June 14 2012, 04:30:27 UTC
странное впечатление, что все, кроме мата, переводили электронным переводчиком.
"вы готовые?", "Молодец, ребята", "брат, иди!"

Reply


leland_vanhorn June 14 2012, 04:35:41 UTC
Классный художник, кстати. Если не ошибаюсь, у него даже что-то было в журнале Heavy Metal. И вроде про русских это не единственная вещь у него.
Непонятно вот только "твоя мама". Это что? Мать твою?
Долго думал, что за "на поле, сука", какое поле? Потом дошло - на пол.
А "блядство" лучше бы заменить на "хуйню")

Reply

romson June 14 2012, 05:12:49 UTC
Поддерживаю, классный художник этот Саймон Рой. Ему бы только найти носителя языка и консультироваться у него, раз уж замахнулся на русских.

Reply

khathi June 14 2012, 06:06:33 UTC
Нет, это такая англоязычная шутка про "your mom".

Reply

darth_biomech June 14 2012, 07:28:35 UTC
Ох, а я думал его просто такой фразой наружу тащить собрались.

Reply


rusted_leg June 14 2012, 06:57:30 UTC
Толково! Бойцы с пониманием нарисованы, несмотря на мелкие ошибки.

Soвiet poweя аямоя уже сорок лет как запущен в производство ;))
http://i2.guns.ru/forums/icons/forum_pictures/001681/1681841.jpg

Reply

romson June 14 2012, 09:02:53 UTC
Разве? "Воин" не такой уж древний бронекомплект, разработан в лучшем случае в начале 90-х.
На вооружение, кстати, так и не попал.

Reply

rusted_leg June 14 2012, 11:38:55 UTC
Попасть может и не попал, но таки у нарисованных выше граждан в закромах присутствовал.

Reply

romson June 14 2012, 16:13:06 UTC
Так то комиксы :)

Reply


pata_mor June 14 2012, 07:19:50 UTC
Не просто "готовые", а по-ходу, ваще вдрободан!

Reply


Leave a comment

Up