Соперники
Кимура Такуя
КАЙ-ХО-КУ
№ 52 Соперники. Январь 1999.
И сейчас, и до сих пор
Вокруг меня есть соперники.
Поэтому и сейчас, и до сих пор
Я ужасно счастлив.
Почему? Потому что очаровательные люди
Мои соперники - всегда есть рядом со мной.
Я ехал на машине по центру района Сибуя и думал: "Сколько же здесь собрано магазинов, и каждый из них вывешивает свою вывеску, соревнуясь с другими..." И все они соревнуются не на жизнь, а на смерть... И все мы, включая и меня тоже, сегодня живем в таких условиях.
Первый мой соперник, с того момента, как у меня появилось сознание и понимание вещей, это был мой отец. Он столько раз говорил мне: "Если ты мужчина, то ты это можешь!", что у меня от этих слов заплесневели уши! И когда мне было трудно, и когда я оказывался в каких-то сложных ситуациях, он говорил мне всего лишь: "Если ты мужчина, попробуй сделать что-нибудь!" Иногда встречаются люди, которые зовут своих родителей "предок", "мамаша", но какими бы родители не были, даже воспринимая их как соперников, дети все равно, чтобы они там не говорили, признают родителей именно родителями.
А сейчас, кто мне соперник? Есть мужчины, есть женщины, есть старше меня, есть младше. Есть режиссеры и операторы,с которыми мне бы хотелось вместе поработать, есть друзья, каждый на своем месте выполняющие хорошо свою работу... И среди них есть самые близкие мне соперники - участники группы СМАП. Правда когда каждый из участников группы занимается сольным проектом, я не испытываю к ним чувства соперничества, но вот когда мы становимся на одной сцене - вот тогда я соперничество ощущаю.
Слово "соперник" иногда толкуют как "человек, с которым соревнуешься", но для меня соперники - это те люди, о победе или о проигрыше которым я не хотел бы думать. Их очарование... То, каким талантом этот человек обладает, то, какой техникой он владеет, но на самом деле - самое приятное в том, что я сам эту сторону в них смог обнаружить.
Поэтому, соперник - для меня самого - ни в коем случае не враг. Врага побеждают и раздавливают, так? А соперник - человек, с которым я могу вместе что-то создать, вместе работать. В некотором смысле, можно сказать, что с соперниками я дружен. Сражаясь на одном и том же поле боя, мы признаем существование друг друга. Это нельзя назвать просто словом "друг", потому что это шире значения "друзья", но действительно соперничество оказывается чем-то вроде дружеских отношений. Если хорошенько подумать, то вокруг меня сейчас таких людей очень много. Какое это счастье!!! Ведь я думаю, что благодаря отношениям с этими людьми, я и сам смогу немного вырасти.
Кстати, я не сравниваю себя со своими соперниками. Ведь даже если бы я попытался сравнить, это было бы бессмысленно. Я вот думаю, что те, кто все время хочет себя с кем-нибудь сравнить, часто в разговоре о себе употребляют вводные слова: "Ну ведь это же..." К примеру: "Ну, ведь это же я..." У меня раньше у самого такое было: "Ну, ведь я же это, из Джоннисов...", или "Ну, ведь это же СМАП, так что..." Но по мере того, как я работал и работал как следует, я постепенно перестал так говорить и думать. И сейчас я никогда так не скажу. Мое ощущение примерно таково: "Ну и что плохого в Джоннисах?" И тот факт, что я - один из группы СМАП, я сам как следует ценю. Правда чем больше я принимаю себя таким, какой есть, тем больше возрастает давление на меня, тем тяжелее становится.
И вот когда я так размышляю, то приходится признать банальную вещь: я сам себе вечный соперник. Это означает, что я настолько признаю самого себя, и стараюсь себя превзойти.
Какой бы ни был превосходный артист, сколько бы он не создавал песен или картин, даже если он производит новые одну за другой, превзойти прошлое, создавать каждый раз лучшую вещь, чем прежде - это крайне сложно. Если созидание станет неким видом долга, это ужасно скучно. И в такое созидание ни за что не вложишь душу, мне так кажется. И к тому же перестанешь ощущать связь с теми, кому произведение предназначено.
Внутри себя высоко ценить самого себя, и стараться этому соответствовать - это очень тяжело. Это ощущается очень тяжелым грузом.
В моем случае, когда я хочу слегка облегчить этот груз, я иду к морю, где сейчас я могу себя полностью "открыть". Ведь в этом море меня ждут другие соперники, лучше меня катающиеся по волнам.
Рике, с благодарностью за интересную беседу :)
КАЙ-ХО-КУ
№ 52 Соперники. Январь 1999.
И сейчас, и до сих пор
Вокруг меня есть соперники.
Поэтому и сейчас, и до сих пор
Я ужасно счастлив.
Почему? Потому что очаровательные люди
Мои соперники - всегда есть рядом со мной.
Я ехал на машине по центру района Сибуя и думал: "Сколько же здесь собрано магазинов, и каждый из них вывешивает свою вывеску, соревнуясь с другими..." И все они соревнуются не на жизнь, а на смерть... И все мы, включая и меня тоже, сегодня живем в таких условиях.
Первый мой соперник, с того момента, как у меня появилось сознание и понимание вещей, это был мой отец. Он столько раз говорил мне: "Если ты мужчина, то ты это можешь!", что у меня от этих слов заплесневели уши! И когда мне было трудно, и когда я оказывался в каких-то сложных ситуациях, он говорил мне всего лишь: "Если ты мужчина, попробуй сделать что-нибудь!" Иногда встречаются люди, которые зовут своих родителей "предок", "мамаша", но какими бы родители не были, даже воспринимая их как соперников, дети все равно, чтобы они там не говорили, признают родителей именно родителями.
А сейчас, кто мне соперник? Есть мужчины, есть женщины, есть старше меня, есть младше. Есть режиссеры и операторы,с которыми мне бы хотелось вместе поработать, есть друзья, каждый на своем месте выполняющие хорошо свою работу... И среди них есть самые близкие мне соперники - участники группы СМАП. Правда когда каждый из участников группы занимается сольным проектом, я не испытываю к ним чувства соперничества, но вот когда мы становимся на одной сцене - вот тогда я соперничество ощущаю.
Слово "соперник" иногда толкуют как "человек, с которым соревнуешься", но для меня соперники - это те люди, о победе или о проигрыше которым я не хотел бы думать. Их очарование... То, каким талантом этот человек обладает, то, какой техникой он владеет, но на самом деле - самое приятное в том, что я сам эту сторону в них смог обнаружить.
Поэтому, соперник - для меня самого - ни в коем случае не враг. Врага побеждают и раздавливают, так? А соперник - человек, с которым я могу вместе что-то создать, вместе работать. В некотором смысле, можно сказать, что с соперниками я дружен. Сражаясь на одном и том же поле боя, мы признаем существование друг друга. Это нельзя назвать просто словом "друг", потому что это шире значения "друзья", но действительно соперничество оказывается чем-то вроде дружеских отношений. Если хорошенько подумать, то вокруг меня сейчас таких людей очень много. Какое это счастье!!! Ведь я думаю, что благодаря отношениям с этими людьми, я и сам смогу немного вырасти.
Кстати, я не сравниваю себя со своими соперниками. Ведь даже если бы я попытался сравнить, это было бы бессмысленно. Я вот думаю, что те, кто все время хочет себя с кем-нибудь сравнить, часто в разговоре о себе употребляют вводные слова: "Ну ведь это же..." К примеру: "Ну, ведь это же я..." У меня раньше у самого такое было: "Ну, ведь я же это, из Джоннисов...", или "Ну, ведь это же СМАП, так что..." Но по мере того, как я работал и работал как следует, я постепенно перестал так говорить и думать. И сейчас я никогда так не скажу. Мое ощущение примерно таково: "Ну и что плохого в Джоннисах?" И тот факт, что я - один из группы СМАП, я сам как следует ценю. Правда чем больше я принимаю себя таким, какой есть, тем больше возрастает давление на меня, тем тяжелее становится.
И вот когда я так размышляю, то приходится признать банальную вещь: я сам себе вечный соперник. Это означает, что я настолько признаю самого себя, и стараюсь себя превзойти.
Какой бы ни был превосходный артист, сколько бы он не создавал песен или картин, даже если он производит новые одну за другой, превзойти прошлое, создавать каждый раз лучшую вещь, чем прежде - это крайне сложно. Если созидание станет неким видом долга, это ужасно скучно. И в такое созидание ни за что не вложишь душу, мне так кажется. И к тому же перестанешь ощущать связь с теми, кому произведение предназначено.
Внутри себя высоко ценить самого себя, и стараться этому соответствовать - это очень тяжело. Это ощущается очень тяжелым грузом.
В моем случае, когда я хочу слегка облегчить этот груз, я иду к морю, где сейчас я могу себя полностью "открыть". Ведь в этом море меня ждут другие соперники, лучше меня катающиеся по волнам.
Рике, с благодарностью за интересную беседу :)