Осень в Саппоро

Mar 09, 2018 11:25

В сегодняшнем посте я хочу рассказать вам о нашем осеннем дне, проведенном в Саппоро. Цель нашего визита была сугубо туристическая: в Японии были удлиненные выходные и мы решили вырваться на пару дней из Токио, где мы работали, и освоить новые территории ( Read more... )

репортаж, туризм, японская еда

Leave a comment

Comments 11

kiowa_mike March 11 2018, 07:42:57 UTC
Спасибо большое, очень приятно!

Reply

darklenz March 11 2018, 09:56:08 UTC
Очень рада, что понравилось!

Reply


nataveres March 11 2018, 13:26:59 UTC
Очень красиво всё. И так атмосферно!

Reply

darklenz March 11 2018, 13:38:52 UTC
Спасибо! :) Рада, что понравилось

Reply


cathy_scully March 11 2018, 17:16:53 UTC
Спасибо большое) Такая ностальгия - захотелось еще раз туда съездить...

Reply

darklenz March 12 2018, 22:39:30 UTC
У меня тоже ностальгия, когда я смотрю на эти фото :) Я на этой неделе снова лечу в Японию, но, к сожалению, на север в этот раз заехать не выйдет.

Reply


slavatimoshenko March 11 2018, 20:29:18 UTC
Как интересно, что заведомо иностранное слово "икура" написано хираганой, а "Саппоро" на трубе - катаканой. Пойми этих японцев...

Reply

darklenz March 12 2018, 22:41:50 UTC
Я могу предположить, что заимствование «икура» уже такое старое, что японцы держат его за свое. Ну, а в случае с «Саппоро», необходимо было разграничить название города и брэнд. Но я, конечно, могу ошибаться и, возможно, там кроется другая логика :)

Reply

slavatimoshenko March 12 2018, 22:46:57 UTC
Это вполне логичные версии, согласен. Скорее всего так и есть.

Reply


crash March 12 2018, 07:55:28 UTC
Нравится цветовая обработка фото. Описания бы побольше, но понимаю, что иногда описание излишне)

Reply

darklenz March 12 2018, 22:42:42 UTC
Спасибо большое! Я, скорее, больше фотограф, чем писатель :) Но, если интересует что-то конкретное, охотно отвечу в комментариях.

Reply


Leave a comment

Up