לכל מאן דבעי

Dec 07, 2016 19:10

Друзья мои, перевод "Федота" на иврит готов и ищет себе издателя или литературного агента.

Leave a comment

shaulreznik December 15 2016, 07:37:29 UTC
Можно издать самостоятельно на www.lulu.com. А вообще, попробуйте заинтересовать http://isr.rs.gov.ru/

Reply

spaniel90100 December 15 2016, 13:46:34 UTC
Спасибо, но это не то, что я ищу.

Reply

shaulreznik December 17 2016, 23:22:05 UTC
Тогда краудфандинг на сайте https://www.headstart.co.il/

Тираж среднестатистической книги на иврите - 2000 экземпляров. Если речь идет о поэзии, делим на 4 или даже на 10. Поэтому издателям не очень выгодно браться за поэзию, да еще и переводную (щас наследники Филатова потребуют кругленькую сумму).

Reply

spaniel90100 December 18 2016, 12:03:11 UTC
Да, безусловно, надо договориться с правообладателями.

Reply

shaulreznik December 17 2016, 23:24:52 UTC
И картинка для привлечения внимания:


... )

Reply

spaniel90100 December 18 2016, 19:36:52 UTC
Спасибо. Ну, в моем случае не нужны ни ариха, ни имуд, ни ицув атифа. А вот интересно, где можно напечатать по 5 шекелей за экземпляр?

Reply

shaulreznik December 18 2016, 19:40:38 UTC
Спросите в http://www.abcprint.co.il, у них дешёвая типография.

Reply

spaniel90100 December 18 2016, 19:45:19 UTC
О, у них я сейчас как раз печатаю другую свою книгу, но вовсе не по 5. Видимо, для такой цены надо печатать сразу 2000 экземпляров.

Reply


Leave a comment

Up