Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
spaniel90100
in
ru_ivrit
לכל מאן דבעי
Dec 07, 2016 19:10
Друзья мои, перевод "Федота" на иврит готов и ищет себе издателя или литературного агента.
Leave a comment
Next
Back to all threads
vcohen
December 7 2016, 17:49:02 UTC
А можно здесь для образца кусочек? Например, про заячий помет.
Reply
spaniel90100
December 7 2016, 18:02:06 UTC
Хо-хо!
?לֹא טָעַמתָ גלַל סנָאִים
!הוּא מַמָש עוֹשֶׂה פּלָאִים
הוּא יוֹתֵר בָּרִיא מִגֶזֶר
.אַף-עַל-פִּי שֶ לֹא טָעִים
,יֵש אוֹמנָם שֶנִפטָרִים
אַך לְפִי הַמֶחקָרִים
מִי שֶלֹא נִפטָר מִמֶנוּ
! חַי עַד מֵאָה וְעֶשׂרִים
Reply
kurag
December 7 2016, 18:27:37 UTC
Класс! Снимаю шляпу вместе с волосами!
Reply
spaniel90100
December 7 2016, 18:31:44 UTC
:))
Reply
sharel
December 7 2016, 19:00:10 UTC
Здорово!
Reply
spaniel90100
December 8 2016, 12:48:34 UTC
Спасибо!
Reply
david_2
December 7 2016, 19:35:24 UTC
Гут. :)
Reply
spaniel90100
December 8 2016, 12:49:48 UTC
Спасибо!
Reply
fuguebach
December 7 2016, 20:21:22 UTC
Обалдеть
Reply
spaniel90100
December 8 2016, 12:50:36 UTC
Спасибо!
Reply
fuguebach
December 8 2016, 12:53:10 UTC
Просто класс
Reply
vcohen
December 7 2016, 20:34:22 UTC
Долго дрыгали ногами от удовольствия всей семьей.
Reply
spaniel90100
December 8 2016, 12:52:10 UTC
Спасибо! А выступить в роли литературного агента никто из Вашей семьи не хотел бы? :)
Reply
vcohen
December 8 2016, 13:21:09 UTC
Мы не умеем... :^(
Reply
nomen_nescio
December 7 2016, 21:20:51 UTC
Прекрасно!
Reply
spaniel90100
December 8 2016, 12:52:17 UTC
Спасибо!
Reply
Back to all threads
Next
Leave a comment
Up
Reply
?לֹא טָעַמתָ גלַל סנָאִים
!הוּא מַמָש עוֹשֶׂה פּלָאִים
הוּא יוֹתֵר בָּרִיא מִגֶזֶר
.אַף-עַל-פִּי שֶ לֹא טָעִים
,יֵש אוֹמנָם שֶנִפטָרִים
אַך לְפִי הַמֶחקָרִים
מִי שֶלֹא נִפטָר מִמֶנוּ
! חַי עַד מֵאָה וְעֶשׂרִים
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment