Comments | ru_ivrit: Какой-то оттенок зеленого?

rilliyah in ru_ivrit

Какой-то оттенок зеленого?

May 02, 2011 19:02

ירוק מזותת

Контекст - цвет дивана.

Comments 7

max_dnepr May 2 2011, 16:05:17 UTC

маслиновый, наверно

vonema May 2 2011, 16:11:22 UTC

Оливковый? :)

rilliyah May 2 2011, 16:14:43 UTC

я тоже так подумала исходя из букв :) но что это за слово?
оливковый часто так и пишут - ירוק זית, и это предельно ясно :)
а с этим словом ни словарь, ни гугл не помогли

vonema May 2 2011, 17:35:15 UTC

Вообще, исходя из построения слова, он "приоливленный". :)

Thread 6

la_melee May 2 2011, 16:29:42 UTC

судя по тому цвету, который показан на сайте, тянет на оливковый)