За лёгкий ужин 57 евро? Как всегда, обдираловка. Разориться можно. Дома нужно питаться, дома. И продукты из Supermercato. Ну, а если не дома, то на помощь приходит BREK или AUTOGRIL.
Non sai cosa dici mister! Ti piace mangiare la pappa? Mangia la. Comunque, se per te 30 euro a testa per una buonissima cena sono troppe, vorrei tanto sapere che squadra stai allenando?
Жалкий выпендрёж - писать по-итальянски человеку, который прекрасно понимает русский язык. Что же поделаешь, мы, тренеры, люди бедные, только из супермеркато питаемся. Зато продукты - свежие и здоровые. Самим приготовить - что может быть вкуснее? Любителей же общественного питания надо подготовить к долгому восседанию на унитазе после посещения китайских забегаловок и других злачных мест.
Ты не очень-то знаешь,друг мой что такое жалкий выпендреж. Но если хочешь узнать и прекрасно понимаешь русский язык, так знай: Жалкий выпендреж -это именно твой выпендреж. Я же , всего лишь хотел узнать, что за команду Вы тренируете, друг мой, и чему Вы ее тренируете? И пожалуйста, избавте уж от описания восседаний на..и всего что с этим связано. Надеюсь ты меня понимаешь мистер?
Право слово для Милана это совсем немного, тем более для Москвы. Мне самому интересно сколько бы стоило с десертом, но мы его не признаем в принципе. Что заповедные места в Италии все еще существуют знаю не понаслышке. В свое время в придорожней таверне в раойне Монсумано терме, мы прекрасно пообедали за 20.000 лир на двоих с вином. Так то лира и Монсумано, а то евро и Милано ;-)
Ну, приезжайте подкрепиться к нам в Лигурию, это недалеко. Цены здесь в общем-то везде стандартные, 4-6 евро пицца, 7-8 паста, 7-10 второе, 3-4 евро десерт.
Есть, правда, одно особенное место, где мне удалось поесть за 45 евро, но это было с дорогим вином, устрицами, сырами, трюфелями, десертами - шесть перемен блюд.
Спасибо! Ну обязательно приеду, мне уже голодновато как-то. Вы могли бы оказать мне одну услугу дорогая Надя? Сложите пожалуйста в уме пункты меню Вами процитированные, умножте на два и прибавьте так вожделенное Вами вино( учтите, плохое я не пью) или 4 пинты пива+ coperto. У меня с математикой всегда были проблемы. Бензин и автостраду не включайте- ci penso io. A presto!
Спасибо за Вам поддержку, а то уже начал себя чувствовать невеждой на консилиуме крупных ученых. Дома лучше, ясный перец! Но иногда, в ресторане, где лучше чем дома и без хлопот, это тоже надо для жизни, иногда. И потом, если бы кто из вас ЭТИ блюда попробовал, вот в чем дело дамы и господа! Я живу в Италии с 1991года, и в каких только ресторанах не ужинал и на каких только званных приемах не едал. И если я говорю, что никогда и нигде ТАК не ужинал, то надеюсь быть понятым правильно. Non so se mi sono spiegato.;-)
АААА, эти "тонкости" может знать только человек, долго живущий в Италии, или "итальянский эммигрант", с Юга на Север. ;))))
Вы написАли слишком правильно, слишком не для тех, кто прикидываются богатыми, а в Италии сейчас просто Рай для Буратинов!
А у кого деньги чешутся, есть ресторанчики на 100 евро и выше на лицо, где, обняв холодный и голодный живот, думается!!!, а,наверное, я вкусно поел и попил ;)
Молодца! Надеюсь Вы мне простите эту маленькую фамильярность, но так редко встречаешь людей которые думают так же как и ты, не удержался.Что в Италии полная .опа, и именно в последние 16 лет, которые имел сомнительную честь наблюдать, секрет разве что для недавноприбывших.В детали входить не хочется ибо долго и противно. Но Милан конца прошлого века и Милан после 2001го года- это два разных города. Раньше во всем было человеческое измерение, мне как человеку большого города ( я из Москвы) понятное и неожиданно приятное. После 2001 го началася апофеоз гражданской смерти. А что можно хотеть от лауреато (20 лет назад), который еле -еле находит работу за 900 евро и должен платить за квартиру 750? Родители, вот кто помогает! Они сделали небольшое состояние во время экономического бума и имеют неплохую пенсию и помогают естественно сыночку, а куда ж ты денешься? Но не хотим же мы действительно от сорокалетнего парня чтоб он радовался жизни как идиот в этой ситуации? Или одна наша с женой знакомая с двумя дипломами:" lettere" e " Istituto
( ... )
купите себе справочник по ресторанам слоу фуд ("остерии италии") и в любом месте италии будете знать где можно хорошо покушать, а не "дешево и сердито лазанья из микроволновки для туристов". ради такой еды не жалко и в глухую деревню заехать (только не забудьте столик заказать, а то может оказаться, что в "глухой деревне" полный аншлаг в пятницу или субботу вечером)
Sinceramente, non ho capito, cosa dovrei comprarmi? Comprati pure quello che ti va caro ( o cara, mia), anche nei negozi di articoli per sadomaso. Io che centro? Ho solo espresso il mio parere. Sta a te a giudicare, seguirlo o meno. Sei libero come una mosca. Se invece vorresti darmi un consiglio proprio tu, allora ascolti un suggerimento saggio: innanzitutto, mettiti via quella cornetta del cavolo mentre stai parlando con delle persone. Secondo, fatti pure un esame della coscienza, ma chi sei? Un scienziato della Società Autostrade?
Comments 66
Дома нужно питаться, дома. И продукты из Supermercato.
Ну, а если не дома, то на помощь приходит BREK или AUTOGRIL.
Reply
Reply
Что же поделаешь, мы, тренеры, люди бедные, только из супермеркато питаемся.
Зато продукты - свежие и здоровые. Самим приготовить - что может быть вкуснее?
Любителей же общественного питания надо подготовить к долгому восседанию на унитазе после посещения китайских забегаловок и других злачных мест.
Reply
Reply
Reply
Reply
Есть, правда, одно особенное место, где мне удалось поесть за 45 евро, но это было с дорогим вином, устрицами, сырами, трюфелями, десертами - шесть перемен блюд.
Reply
Reply
Reply
Non so se mi sono spiegato.;-)
Reply
Вы написАли слишком правильно, слишком не для тех, кто прикидываются богатыми, а в Италии сейчас просто Рай для Буратинов!
А у кого деньги чешутся, есть ресторанчики на 100 евро и выше на лицо, где, обняв холодный и голодный живот, думается!!!, а,наверное, я вкусно поел и попил ;)
Reply
Reply
купите себе справочник по ресторанам слоу фуд ("остерии италии") и в любом месте италии будете знать где можно хорошо покушать, а не "дешево и сердито лазанья из микроволновки для туристов". ради такой еды не жалко и в глухую деревню заехать (только не забудьте столик заказать, а то может оказаться, что в "глухой деревне" полный аншлаг в пятницу или субботу вечером)
Reply
Reply
Leave a comment