Jan 06, 2020 22:51
Мне поступила такая просьба от русской туристки. Может быть, кто-то может что-то подсказать:
"Моя старая школьная учительница попросила купить ей лекарства. Но сколько я ни искала международных названий и аналогов в Израиле, в аптеке меня не поняли. Вот просто вообще никак, по нулям. То ли в Израиле нет таких лекарств, то ли я неправильно названия подобрала.
Может быть, вы либо знаете такие лекарства, либо есть русскоязычный аптекарь, у которого можно спросить?
1. Капли для глаз. В Москве это Катахром (Офтан Катахром). Международное Xalatan или Latanoprost. От катаракты.
2. Таблетки для вен (самое важное): по-русски Детралекс. Во Франции Diosmin. Ещё вариант Hesperidin.
3. Для сердца по-русски Ренекса, вроде Ranolazine.
я просто исчерпала возможности интернета, может, пожалуйста, сайт или паблик подскажете, где народ про лекарства пишет, чтоб понять, что в Израиле вместо этого спрашивать?"