Артхашастра
Артхашастра или наука политики. Пер. с санскрита. Изд-во Академии наук СССР, М., 1959.
Если говорить совсем просто, то Артхашастра - это тоже самое, что Камасутра только применительно к политике. ))))
Если же говорить серьезно, то Артхашастра - это политико-экономический трактат, составленный разными авторами в Индии в период между IV и III вв. до н. э. Авторство Артхашастры иногда приписывают брахману и политическому советнику Каутилье, однако можно утверждать, что Каутилья был автором только некоторых частей Артхашастры.
Но достаточно об истории памятника, переходим к его содержательной части. «Артхашастра» в переводе - «наука о выгоде», «руководство к достижению полезного», «наука о накоплении ценностей». Артхашастра - это учебник, в котором можно найти советы на все случаи жизни: от рецепта ядов и должностной инструкции надзирателя за рудником до рекомендаций по ведению войны.
Артхашастра обладает несомненной исторической и художественной ценностью. (Об этом говорит тот факт, что издательство Академии Наук СССР выпустило книгу в серии «Литературные памятники», так же поступило и издательство Penguin). Но может ли древнеиндийский трактат о политике быть полезен в наше время?
Ответ на этот вопрос зависит от того, насколько вы приемлете жестокость и коварство. Если вы приемлете жестокость и коварство в несоизмеримо большей концентрации, чем они рекомендуются Макиавелли и Сунь Цзы, то Артхашастра может быть вам полезна.
Кого нужно назначить министром? Конечно же, того, с кем у вас «общие тайные дела». С. 23. Как нужно царю поступить с сыновьями, которые его не любят? Разумеется, тайно убить их. С. 40. Что нужно сделать с «приблизившимся» к ювелирной мастерской? Уничтожить. С. 92. Какое наказание следует присудить «женщине, которая, получив плату за труд, не исполняет работы»? Ей надлежит отрезать верхний сустав большого и указательного пальцев. С. 120.
А что, если царь находится при смерти? «При приближении смерти государя министр должен натравить друг на друга главных лиц царской семьи… Того, кто в этой борьбе победит, он (министр) должен заставить умертвить, вызвав возмущение подданных». 281.
Если же вы не приемлете жестокость, а коварство считаете низостью, то Артхашастру все равно следует прочесть. Мало найдется книг, которые дают столь полное представление о природе зла.