Когда прочитал (а это было давно) - роман произвел хорошее впечатление: как "политической" составляющей сюжета, так и литературным стилем (разумеется я говорю о русском переводе). Может быть, следует вновь его перечитать, хотя сейчас такие персонажи как Рубашов (или исторические деятели, ставшие его прототипом) вызывают у меня намного меньше симпатии и сочувствия, чем прежде.
-Да, роман был издан в СССР в 1988 году, но до венгерских ли писателей нам тогда было?
Кестлер ИМХО никогда не позиционировался как венгерский писатель.
Кому было интересно, книгу читали. У меня где то лежит. Читал. Как книга? Книга как книга. Не выдающаяся, раз прочесть можно. На фоне тогдашней антисоветской чернухи в СМИ слабо воспринималась.
Для не жившего в СССР атмосфера передана в общем неплохо.
Свинтил в Палестину, но там быстро понял, что одним евреям без немцев (французов, русских, поляков и т.д.) никуда. Капусту в пустыне ему выращивать совсем не захотелось. Быстренько свинтил обратно в Европу.А там уже, как флюгер - хошь, в коммунизм, хошь в анархизм, хошь в иностранный легион, хошь в сексологи. главное - чтобы гроши капали."Создал первый в мире еврейский кроссворд" - похоже, основное достижение.
Кестлера читал до 1988 г., когда он был впервые издан в СССР (кажется, стараниями Раисы Максимовны): он был из того списка литературы, за хранение которой можно было получить 7 лет ("клеветнические измышления, порочащие советский общественный строй") - и поэтому найти и прочитать его нужно было еще тогда, когда это было реально опасно
( ... )
Comments 23
Прочитал "Слепящую тьму" довольно давно, но роман запомнился.
Reply
Как впечатление, кстати?
Reply
Может быть, следует вновь его перечитать, хотя сейчас такие персонажи как Рубашов (или исторические деятели, ставшие его прототипом) вызывают у меня намного меньше симпатии и сочувствия, чем прежде.
Reply
в 30-х это выглядело не так, как в 80-х, а в 80-х не так, как сейчас
все верно
Reply
Кестлер ИМХО никогда не позиционировался как венгерский писатель.
Кому было интересно, книгу читали. У меня где то лежит. Читал. Как книга? Книга как книга. Не выдающаяся, раз прочесть можно. На фоне тогдашней антисоветской чернухи в СМИ слабо воспринималась.
Для не жившего в СССР атмосфера передана в общем неплохо.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Собственно, в чем радость - услышав о человеке неординарной судьбы, намедленно найти, как его ужалить?
Reply
Reply
Leave a comment