Совпадение или влияние?

[obespokoen]

Читаю у Кастанеды:
"... - Можно сказать, что нагваль ответственен за творчество, - сказал он
наконец и посмотрел на меня пристально. - нагваль - единственная часть нас,
которая может творить.
- Но что же такое тогда творчество, дон Хуан?
Он посмотрел на меня, скосив глаза. Мягко усмехнувшись, он поднял правую руку над головой и резким
движением повернул кисть, как бы поворачивая дверную ручку.
- Творчество вот, - сказал он и понес свою ладонь на уровне моих глаз.
Мне потребовалось невероятно долгое время для того, чтобы сфокусировать
глаза на его руке. <...> На его правой ладони находился самый любопытный грызун, какого я
когда-либо видел. Он был похож на белку с пушистым хвостом..."

(книга четвертая, глава о нагвале. Нагваль грубо говоря - фактически та же магическая параллельная реальность, недоступная для обычных (читай - маггловских) чувств восприятия)

Читаю у Роулинг:

"...Тут к премьер-министру наконец вернулся дар речи.
- Так значит...вы не розыгрыш?
Это была его последняя отчаянная надежда.
- Нет, - мягко сказал Фадж. - К сожалению, нет. Вот, смотрите.
И он превратил чайную чашку премьер-министра в тушканчика.

(Таже демонстрация магического-нагвального творчества с участием грызуна)