Яростная дискуссия, разгоревшаяся в комментариях к посту :
http://community.livejournal.com/ru_harrypotter/963810.html?thread=22548962#t22548962, помогла мне сформулировать два вопроса, касающиеся 33 главы. Если это уже обсуждалось - не обязательно кидаться гнилыми овощами, можно
(
Read more... )
MA: Одна из победительниц голосования "Спроси Джо" на нашем сайте - 50-летняя жительница маленького городка на востоке Соединенных Штатов. Думаю, ответ понятен по шестой книге, но все же: "Воспоминания, сохраненные в думоотводе, отражают реальность или ее восприятие человеком, которому эти воспоминания принадлежат?"
JKR: Реальность. Хорошо, что у меня появилась возможность еще раз подчеркнуть этот важный факт. Вспомните - Слагхорн отдал Дамблдору воспоминание с вырезанными фрагментами. Он не хотел отдавать запись того, что было на самом деле, поэтому наскоро искромсал его и собрал оставшиеся кусочки. Так что в думоотводе сохраняется все, как было на самом деле
ЭС: Значит, я ошибался.
JKR: Неужели?
ЭС: Я был уверен, что это интерпретация событий человеком, который сохранил воспоминания. Мне казалось нелогичным, что у любого есть возможность проверить собственные впечатления как бы со стороны. Такое впечатление, что ты мошенничаешь, потому что всегда можешь взглянуть на события с другой точки зрения.
MA: Получается, что если ты что-то не заметил, ты можешь вернуться к своим воспоминаниям и уточнить?
JKR: Да, именно в этом магия думоотвода.
ЭС: Я хочу такую штуку!
JKR: Да. А в противном случае, он ничем не отличался бы от дневника, так ведь? Ограниченного тем, что вы в состоянии вспомнить. Но думоотвод воссоздает для вас эпизод вашей жизни, и вы можете просмотреть воспоминание и разглядеть то, что раньше ускользнуло от вашего внимания. То, что отпечаталось в подсознании, но разумом не зафиксировалось. Уверена, что у каждого найдется масса событий и подробностей, которые он на самом деле помнит, хоть и не подозревает об этом.
Reply
Я иногда путаюсь в каноне и фанфикшене (вот ведь загрузила голову по самое "не хочу"!), и теперь не могу разобраться, откуда у меня впечатление, что иногда, глядя на воспоминания из думосбора, зритель видит их глазами обладателя воспоминаний. Если такое действительно было, то мне странно - почему же другие воспоминания видятся "со стороны". было такое в каноне или нет, не подскажете?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment