Вопрос по тексту 7-й книги.
Под катом, естественно, спойлер. В комментариях, скорее всего, тоже появятся.
Harry dropped the hair into the mudlike liquid. The moment it made contact with its surface, the potion began to froth and smoke, then, all at once, it turned a clear, bright gold.
“Ooh, you look much tastier than Crabbe and Goyle, Harry,” said Hermione, before catching sight of Ron’s raised eyebrows, blushing slightly, and saying, “Oh, you know what I mean - Goyle’s potion tasted like bogies.”
Гарри бросил свои волосы в подобную грязи жидкость. В момент, когда волосы коснулись зелья, оно начало пениться и дымиться, затем резко посветлело и стало ярко золотым.
«О-о-о, ты выглядишь намного вкуснее Креба и Гойла, Гарри», - проговорила Гермиона и, ловя взглядом приподнимающиеся брови Рона, немного краснея, продолжила: «О, ну вы меня понимаете - сущность Гойла похожа по вкусу на домового». (Глава 4 - "Семь Поттеров").
Вопрос.
Когда это Гермиона успела попробовать Всеэссенцию со вкусом Краббэ и Гойла? Во 2-й книге она пыталась превратиться в Миллисент Бычешейдер, а превратилась в кошку. Вкусы Краббэ и Гойла могут оценить только Рон и Гарри, ведь только они их попробовали.
Или Гермиона оценила вкус зелья только по внешнему виду?
Harry dropped the hair into the mudlike liquid. The moment it made contact with its surface, the potion began to froth and smoke, then, all at once, it turned a clear, bright gold.
“Ooh, you look much tastier than Crabbe and Goyle, Harry,” said Hermione, before catching sight of Ron’s raised eyebrows, blushing slightly, and saying, “Oh, you know what I mean - Goyle’s potion tasted like bogies.”
Гарри бросил свои волосы в подобную грязи жидкость. В момент, когда волосы коснулись зелья, оно начало пениться и дымиться, затем резко посветлело и стало ярко золотым.
«О-о-о, ты выглядишь намного вкуснее Креба и Гойла, Гарри», - проговорила Гермиона и, ловя взглядом приподнимающиеся брови Рона, немного краснея, продолжила: «О, ну вы меня понимаете - сущность Гойла похожа по вкусу на домового». (Глава 4 - "Семь Поттеров").
Вопрос.
Когда это Гермиона успела попробовать Всеэссенцию со вкусом Краббэ и Гойла? Во 2-й книге она пыталась превратиться в Миллисент Бычешейдер, а превратилась в кошку. Вкусы Краббэ и Гойла могут оценить только Рон и Гарри, ведь только они их попробовали.
Или Гермиона оценила вкус зелья только по внешнему виду?