Вот стала перечитывать, и появилось куча всяких мелких вопросов, часть которых я уже успешно успела забыть. Но часть запомнилась. Если уже было, смело кидайте в меня ссылками
( Read more... )
2. По второму вопросу - я как-то спрашивала здесь, почему Гарри с Роном во второй книге могли влететь на территорию школы на "Фордике", если в шестой книге ясно говорится, что на стенах замка (и над стенами) лежит заклятие, не пропускающее никого (когда Гарри с Дамблдором возвращались из пещеры, Дамблдор что-то прошептал у стен замка, снимая это заклятие). Мне тогда ответили, что на стены замка поставили дополнительную защиту только после побега Блэка из Азкабана.
4. Я тоже очень удивилась этому Нэйджелу буквально позавчера. Списала то ли на ляп перевода, то ли на свой плохой слух :) Значит, действительно, Найджел :)
5. В ванной старост (в ГП и КО) были сложенные стопкой полотенца, а так же вода шла в ванну уже с добавленным мылом. Так что, возможно, всякие шампуни-зубные щетки-пасты и т.п. имеется в школе. А необходимые мелочи типа носков, наверное, родители присылают с совами.
По многим вопросам очень интересные разъяснения даются в журнале big_game
5. В третье книги Вуд предлагает Гарри заказать метлу по каталогу. В шестой книге Гарри и Рон заказывают книги и ингредиенты, отправив заказ по почте в магазин. Полагаю, что учинеки могут делать заказы во многих магазинах. К тому же существует совиная почта и родители легко могут доставлять детям то, что они попросят.
7. Запретный Лес мог и не быть в то время таким уж опасным. К тому же, где еще строить волшебную школу, как не рядом с таким мощьным магическимместом, как Лес?
О каких мелочах речь? Такие мелочи либо есть в infirmary/ваннах/у старост/housemasters или они не так и необходимы.
По-моему в обычных boarding schools тоже никаких магазинчиков нет, так что все как-то справляются.
(ну вспомните, как летом в пионерские лагеря ездили на смену в 30 дней -- там на территории тоже не было никаких магазинчиков, а в деревню по соседству ходить запрещалось).
Я не знаю, сигареты, тампоны, шоколадки. Не знаю, как в Англии, но я в такой школе в Израиле училась, и мы ходили за пределы школы когда угодно, предупреждая начальство заранее. 30 дней и 9 месяцев - разница большая.
1. По первому вопросу отличное разъяснение в журнале big_game. Кроме того это не ей "было так нужно", а семье Дарсли было удобно отправлять Гарьку к ней, когда они сами ехали, к примеру, в зоопарк. 2. Гарька мог накрыться мантией, но метлу все равно было бы видно. Засекли бы. Что же до врагов, то в шестой книге, когда Гарька и Дамблдор летели в Хогвартс на метлах - Дамблдор на ходу снимал поставленную защиту, чтобы они могли пролететь. 3. Не вижу проблемы. Они все между собой знакомы. Но быть знакомыми - это еще не значит общаться тесно. 4. В четвертом фильме Найджел - это другой мальчик. Не Колин. 5. Заказывают по почте. Или родители присылают. 6. Частично в книгах, частично на сайте тети Ро. 7. Я думаю Запретный лес изначально стал таковым не из-за "чудищ", а из-за того, что ученики, пойдя туда, могли там заблудиться. Пауков там расплодил Хагрид. А Кентавры не трогают детей. Да и на школу нападать им смысла нат.
1.можно ссылку? мисс Фигг говорит, что она специально делала так, чтоб Гарри у неё не нравилось, иначе Дурсли перестанут его к ней отводить. 3.во второй книге, описывается, как троица знакомится с Джастином из Хаффлпаффа, и из их разговора, явно они не были знакомы. 4.откуда он взялся? 7.это уже логично.
1.Не уверена, что все так, как я предполагаю, но Арабелла Фигг живет в городке с определенной целью - приглядывать за Гарри. Если я правильно понимаю ситуацию, то Гарри в безопасности (под защитой крови) либо в доме Дурслей, либо если находится вместе с ними. Один раз в году Гарри надо оставить у кого-то, когда Дурсли уезжают (дома они его оставлять не хотят). Вариант, при котором Гарри оставляют у АФ - единственно приемлемый с т.зр. безопасности Гарри, хотя Дурсли, естественно, об этом не подозревают - потому что в случае чего Арабелла может быстро связаться, с кем нужно. Но для этого Фигг должна быть мобильной. А при сломанной ноге - какая мобильность?:) По-моему, Фигг отказывается принять Гарри, потому что в проблемной ситуации ему у нее будет небезопасно.
1. Думаю, Дурсли сами попросили миссис Фигг присматривать за Гарри (как худший для мальчика вариант), а она, хихикнув, согласилась. Но звать в гости 10-летнего ребенка, когда сломана нога, - это чересчур. Кстати, она миссис, а не мисс. То есть, надо понимать, вдова. И я сильно подозреваю, что "человек, который не мог творить волшебство, а в 7-й книге сможет" (с) Ро - именно она
( ... )
1. мисс Фигг говорит, что она специально делала так, чтоб Гарри у неё не нравилось, иначе Дурсли перестанут его к ней отводить. а мне кажется это будет Петуния:) 2. да, есть, забыла. 3. значит их все таки мало?
1. Ну да, делала. Дамблдор ей поручил присматривать за Гарри (видимо, чтобы сообщить, если общение с маглами станет всерьез вредно для ребенка), она и старалась как могла. И я уверена, что она сама каким-то образом подтолкнула Петунью к этой идее - подкидывать ей Гарри. Причем так, что Петунья была уверена, будто она сама до этого додумалась и с трудом уломала чокнутую соседку. ;) ДОлго ли мудрой старой женщине. Насчет Петуньи - мне этот вариант тоже нравился, но, помнится, Ро ответила, что это будет не она, когда ее спросили напрямую.
3. По-моему, мало. И многие знатные фикрайтеры тоже так считают. Да как их может быть много, если факультеты спаривают на уроках? 40 и более человек в классе - неэффективно, это мы знаем из советско-российской системы образования.
3. Там могут быть и другие комнаты. Там вообще куча этих комнат: ведь живут же где-то ребята с более старших и более младших классов; а common room на всех одна. 4. Найджел Криви - младший брат Колина Криви, который перенял его obsession Поттером.
3. Ну а где здесь нестыковка? Есть спальни для мальчиков с первого по седьмой курс (хотя какие там уже на седьмом курсе мальчики - половина даже уже совершеннолетние и могут даже жениться). Есть точно так же спальни для девочек с первого по седьмой курс.
Comments 59
4. Я тоже очень удивилась этому Нэйджелу буквально позавчера. Списала то ли на ляп перевода, то ли на свой плохой слух :) Значит, действительно, Найджел :)
5. В ванной старост (в ГП и КО) были сложенные стопкой полотенца, а так же вода шла в ванну уже с добавленным мылом. Так что, возможно, всякие шампуни-зубные щетки-пасты и т.п. имеется в школе. А необходимые мелочи типа носков, наверное, родители присылают с совами.
Reply
2 и 5. а как же совы пролетают?
Reply
Reply
Reply
5. В третье книги Вуд предлагает Гарри заказать метлу по каталогу. В шестой книге Гарри и Рон заказывают книги и ингредиенты, отправив заказ по почте в магазин. Полагаю, что учинеки могут делать заказы во многих магазинах. К тому же существует совиная почта и родители легко могут доставлять детям то, что они попросят.
7. Запретный Лес мог и не быть в то время таким уж опасным. К тому же, где еще строить волшебную школу, как не рядом с таким мощьным магическимместом, как Лес?
Reply
5.логично. Но все же если говорить о всяких мелочах, которые могут срочно понадобиться?
7.Опять же, если он не был опасным, каким образом директора школы позволили его так запустить со временем? А где написано, что он мощномагический?:)*)
Reply
По-моему в обычных boarding schools тоже никаких магазинчиков нет, так что все как-то справляются.
(ну вспомните, как летом в пионерские лагеря ездили на смену в 30 дней -- там на территории тоже не было никаких магазинчиков, а в деревню по соседству ходить запрещалось).
Reply
Reply
2. Гарька мог накрыться мантией, но метлу все равно было бы видно. Засекли бы.
Что же до врагов, то в шестой книге, когда Гарька и Дамблдор летели в Хогвартс на метлах - Дамблдор на ходу снимал поставленную защиту, чтобы они могли пролететь.
3. Не вижу проблемы. Они все между собой знакомы. Но быть знакомыми - это еще не значит общаться тесно.
4. В четвертом фильме Найджел - это другой мальчик. Не Колин.
5. Заказывают по почте. Или родители присылают.
6. Частично в книгах, частично на сайте тети Ро.
7. Я думаю Запретный лес изначально стал таковым не из-за "чудищ", а из-за того, что ученики, пойдя туда, могли там заблудиться. Пауков там расплодил Хагрид. А Кентавры не трогают детей. Да и на школу нападать им смысла нат.
Reply
3.во второй книге, описывается, как троица знакомится с Джастином из Хаффлпаффа, и из их разговора, явно они не были знакомы.
4.откуда он взялся?
7.это уже логично.
Reply
Reply
Reply
Reply
2. да, есть, забыла.
3. значит их все таки мало?
Reply
Насчет Петуньи - мне этот вариант тоже нравился, но, помнится, Ро ответила, что это будет не она, когда ее спросили напрямую.
3. По-моему, мало. И многие знатные фикрайтеры тоже так считают. Да как их может быть много, если факультеты спаривают на уроках? 40 и более человек в классе - неэффективно, это мы знаем из советско-российской системы образования.
Reply
Reply
4. Найджел Криви - младший брат Колина Криви, который перенял его obsession Поттером.
Reply
4.его зовут Деннис.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment