Quill of Acceptance and Book of Admittance
"В маленькой закрытой башне, куда никогда не ходят ученики Хогвартса, находится древняя книга, к которой не прикасалась рука человека с тех пор, как четыре основателя поместили её покоиться в замке. Возле книги, переплетённой чёрной драконьей кожей, стоит маленькая серебряная чернильница, а в ней торчит длинное, полинявшее перо. Это Перо приема и Книга доступа, лишь на них основывается метод, по которому происходит отбор студентов в Школу Чародейства и Волшебства Хогвартс.Если кто-нибудь и понимает, какая сила и продолжительность магии этой Книги и Пера является причиной их работы и по сей день, никто никогда не признавался в этом, несомненно потому (как однажды вздыхал Альбус Дамблдор), что это избавляет профессорский состав от нудного объяснения яростным родителям, чьи дети не были отобраны в Хогвартс. Решение Книги и Пера окончательное и никогда не было допущено ребёнка, чьё имя не было первоначально вписано в пожелтевшие книжные страницы."
Отсюда - http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%91%D0%BC%D0%B0
Собственно, интересует меня выделенное жирным шрифтом. Что руководство делает в том случае, если к ним хотят поступить юные волшебники из других стран? Приходит, допустим, директору письмо: "Здравствуйте, уважаемый профессор! Сами мы не местные, мой ребёнок уже записан в [иностранную волшебную школу], но мне бы очень хотелось, чтобы он получил настоящее английское образование." С одной стороны - Книга и Перо явно учитывают только волшебников, живущих в Британии. С другой - ну не рухнет же школа от одного "лишнего" студента! Или рухнет?...
Отсюда - http://ru.harrypotter.wikia.com/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%91%D0%BC%D0%B0
Собственно, интересует меня выделенное жирным шрифтом. Что руководство делает в том случае, если к ним хотят поступить юные волшебники из других стран? Приходит, допустим, директору письмо: "Здравствуйте, уважаемый профессор! Сами мы не местные, мой ребёнок уже записан в [иностранную волшебную школу], но мне бы очень хотелось, чтобы он получил настоящее английское образование." С одной стороны - Книга и Перо явно учитывают только волшебников, живущих в Британии. С другой - ну не рухнет же школа от одного "лишнего" студента! Или рухнет?...