Феминизм средневекового разлива?

Aug 24, 2010 14:58


Натолкнулась на совершенно замечательное женское рассуждение.  Заранее прошу прощения у более образованной, чем я, части сообщества, которая наверняка с этим рассуждением встречалась раньше.
Итак, цитата:

"Бог свидетель: никогда не искала я ни твоей славы, ни твоего положения, ни твоих заслуг, ничего другого, принадлежащего тебе - кроме тебя самого. Не желала я ни замужества, ни удела почтенной жены, и когда соединилась с тобою брачным союзом, делала я это не это не ради своего удобства, но только ради тебя. Слово «жена» может звучать почетно, достойно, даже свято, но ближе мне всегда были иные названия - любовница, дама сердца, наложница, содержанка, даже шлюха, если позволишь. Я верила, что чем более я смирюсь пред тобою, тем больше угожу тебе, и тем меньше вреда нанесу твоему положению. Ты не умолчал об этом в своем письме к другу. Там ты перечислял различные доводы, которые я приводила против брака с тобой. Но ты забыл рассказать, почему я решила предпочесть любовь супружеству и свободу - цепям брака. Бог свидетель, если сам Август, покоривший весь мир, решил оказать мне честь, взяв меня замуж, я бы предпочла остаться твоей любовницей, нежели его императрицей.
Ибо человек оценивается не по его силе или богатству - этих двух рабов ветреной Удачи - но по добродетелям его души. И если женщина выйдет скорее за богача, нежели за бедного, и стремится быть замужем не ради мужа, но ради его богатств, то по сути дела она выставляет себя на продажу. И если девица выйдет замуж ради денег, то пусть и получит она жалованье взамен любви, ибо ищет она не мужу, но его денег, и если могла, то отдалась бы другому, будь он побогаче."
В целом, это мнение по крайней мере частично совпадает с моим взглядом на брак того времени и, подозреваю, подспудно ощущалось очень и очень многими.  Таким образом, женщина оказывалась как бы между молотом и наковальней: если ищешь выгодный брак, то продажна; если не ищешь - то неудачница.

Письма Элоизы к Абеляру, первая половина двенадцатого столетия

Тэгов подходящих не нашла, поставила gender.

gender

Previous post Next post
Up