Вот такое сообщение:
UN official calls DR Congo 'rape capital of the world' Представительница ООН назвала Конго "столицей мира по изнасилованиям".
Краткий перевод-пересказ. Демократическая республика Конго была названа столицей мира по изнасилованиям. Так её назвала чиновница ООН, которая по работе отслеживает такие вещи по всему миру.
Ситуация в Конго такова. Как минимум, с 2005 года в восточной части Конго продолжается кровавый конфликт. В качестве оружия борьбы повсеместно используется изнасилование женщин противной стороны. В 2009 было изнасиловано более 8 тысяч человек. Насильников иногда наказывают, но очень редко, скорее как исключение, чем правило.
И вот у меня такой вопрос к уважаемому сообществу. Как вы думаете, что можно и нужно сделать, чтобы это прекратить, и нужно ли нам заботиться о таких вещах (массовые изнасилования в других странах) вообще? Подходит ли к этой ситуации так популярная у нас формула: "это их культура, пусть делают, как хотят"?