(Untitled)

May 08, 2009 11:36

Отчего "матрос" созвучен "матрасу"?
Из-за взаимной полосатости?

flood

Leave a comment

Comments 23

mutantkhamon May 8 2009, 07:44:52 UTC
Вздор!О какой взаимной полосатости может идти речь, когда матрос полосат поперечно, а матрац - продольно!

Reply

mr_rrr May 8 2009, 07:47:48 UTC
Допустим: пьяный матрос падает поперёк матраса и вот снова Гармония торжествует!;)

Reply

prettyspecial May 8 2009, 07:48:36 UTC
сегодня хороший день!

Reply

mutantkhamon May 8 2009, 07:54:15 UTC
Ну-у, это редчайший случай, с исчезающе малой вероятностью... А потом, цвета полос всё равно разнятся и на пьяном матросе они будут неизбежно скомканы.И ваабще, можно ли говорить о Гармонии на матрасе, тем паче в присутствии исчезающе пьяного матроса?

Reply


spamsink May 8 2009, 07:47:02 UTC
Из-за случайного совпадения, см. http://vasmer.narod.ru/

Reply

Из-за случайного совпадения galea_galley May 8 2009, 09:58:29 UTC
Матрос был пьян. http://www.youtube.com/watch?v=ulWXvzL6nuA

Reply


mutantkhamon May 8 2009, 09:58:38 UTC
Если же подходить к вопросу со всей научностью, то совершенно очевидно, что слова эти разнокоренные и созвучие здесь чисто вынужденное. Матрос происходит от слова *трос*, без которого, понятно, в морском деле никуда, а матрас от слова *тряс*, *трястись*. Попробуйте, трясясь, выговорить это слово и вы поймёте, что созвучие здесь просто неизбежно.

Reply


tripsilon May 8 2009, 15:48:43 UTC
Арбуз и зебра тоже созвучны и полосаты.

Reply

blinda_gafel May 8 2009, 16:54:08 UTC
А посему арбузы - матросам, а зебрам - матрасы!

Reply


Leave a comment

Up