(Untitled)

[melaina_chole]

Есть термин - РАЗУБОЖИВАНИЕ - снижение содержания полезного компонента в добытой горной массе за счет смешения в процессе добычи полезного ископаемого и пустой породы.

Какое отношение он имеет к БОГУ? Однокоренные это ли слова?
Пользуясь случаем, сразу спрошу про УБОГОГО. Является ли оно однокоренным с двумя вышеуказанными словами?
Спасибо!

Comments

[mongolka]

по-моему, убогий - это У Бога, иначе - блаженный.

[sa_sha_s]

Вроде бы здесь это отрицательный префикс, как в слове "урод".

[mongolka]

Вот я ни разу не филолог, но вроде бы на древнерусской литературе в универе нам говорили, что изначальное значение этого слова такое.

[sa_sha_s]

Выбор ваш, чему верить.
С одной стороны, могу сослаться на авторитет Фасмера.
С другой - на здравый смысл. Во-первых, слово "убогий" обозначает вообще "скудный", "небогатый" - необязательно применительно к человеку. Убогий вкус. Убогий язык. Вы же не думаете, что у Господа Бога у-богий вкус? Здесь у- именно префикс, обозначающий отдаление, отрицание ( "убывать", "убирать", "убегать").

[mongolka]

Так вот это сейчас это слово приобрело такой смысл.

Я не претендую на стопроцентную точность, но по-моему слово "убогий" произошло от "У Бога", так как изначально таких людей (умственно неполноценных, дурачков) считали более близкими к Богу.
А уничижительный оттенок это слово получило уже потом.

Нет, не считаю, поэтому и говорю об этимологии этого слова, хотя едва ли к Господу Богу можно применять слово "вкус" :))))))))