бичура (татарский)

[keymachine]

Не понимаю относительно последнего в ряду диалектных слов. Оно точно на месте? Как соответствуют -чура и -кǝй?
Чем объясняются расхождения в гласном первого слога?