ГЮЛЬ

[shanghainese]

помогите с грамотным анализом! что среди нижеследующих слов пересекается по происхождению:

* Гюль (популярные имя и фамилия тюркского происхождения): "роза"? "цветок"?
тж. орнамент-"розетка" на ковре

* گل - фарси "грязь"???

* гуля - прическа

* хала - еврейская выпечка

Comments

[esterfisher]

Можно обратить внимание на выпуклую гулю на голове святых.
К тому же она называется halo

[shanghainese]

Интересно, но без этимологической экспертизы - спекуляция подстать моим по своей дикости))