На (возьми)

[ta_samaja]

Откуда взялось это короткое слово - «ня»«на» (в смысле «возьми»)?

АПД Спасибо всем посочувствовавшим. Дело тёмное, оказывается :)