"Корнеслов" Шимкевича (1842)
Название: Корнеслов русского языка (в двух частях)
Автор: Федор Шимкевич
Издательство: Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии Наук
Год: 1842 (первое издание)
Страниц: 186+166
Формат: pdf (rar)
Размер: 19,1 MB
Качество: выше среднего
Язык: русский
«Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главными славянскими наречиями и 24 иностранными языками», составленный русским филологом Федором Спиридоновичем Шимкевичем (1802-1843) можно по праву назвать первым этимологическим словарём русского языка. В отличие от вышедшего немного раньше «Этимологического лексикона» Ф. И. Рейфа, где наряду с исконно русскими приводятся и иноязычные слова, в «Корнеслове» помещены только коренные слова русского языка, которые сами по себе или посредством своих производных сохранились в употреблении до времени издания книги. В словаре разработано 1378 корней обиходных русских слов. Цель автора состояла в том, чтобы «разобрав ткань русского языка, так сказать, по нитям, и отделив из неё чужеземную примесь, отыскать первоначальную основу сего языка, и таким образом определить количество сохранившегося в нём собственно славянского запаса».
Эта фундаментальная работа была удостоена Демидовской премии Императорской Академии наук и сыграла важнейшую роль в сравнительно-историческом изучении русского языка. Как писал Владимир Даль: «Из всех попыток составить корнеслов, Шимкевича опыт самый удачный».
http://speakrus.ru/mix/shimkevitch/korneslov1.pdf (10 Мб)
http://speakrus.ru/mix/shimkevitch/korneslov2.pdf (9 Мб)
Файлы будут находиться тут по крайней мере месяц. Сразу предупреждаю - Фасмер гораздо лучше, это всё на любителя.
Автор: Федор Шимкевич
Издательство: Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии Наук
Год: 1842 (первое издание)
Страниц: 186+166
Формат: pdf (rar)
Размер: 19,1 MB
Качество: выше среднего
Язык: русский
«Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главными славянскими наречиями и 24 иностранными языками», составленный русским филологом Федором Спиридоновичем Шимкевичем (1802-1843) можно по праву назвать первым этимологическим словарём русского языка. В отличие от вышедшего немного раньше «Этимологического лексикона» Ф. И. Рейфа, где наряду с исконно русскими приводятся и иноязычные слова, в «Корнеслове» помещены только коренные слова русского языка, которые сами по себе или посредством своих производных сохранились в употреблении до времени издания книги. В словаре разработано 1378 корней обиходных русских слов. Цель автора состояла в том, чтобы «разобрав ткань русского языка, так сказать, по нитям, и отделив из неё чужеземную примесь, отыскать первоначальную основу сего языка, и таким образом определить количество сохранившегося в нём собственно славянского запаса».
Эта фундаментальная работа была удостоена Демидовской премии Императорской Академии наук и сыграла важнейшую роль в сравнительно-историческом изучении русского языка. Как писал Владимир Даль: «Из всех попыток составить корнеслов, Шимкевича опыт самый удачный».
http://speakrus.ru/mix/shimkevitch/korneslov1.pdf (10 Мб)
http://speakrus.ru/mix/shimkevitch/korneslov2.pdf (9 Мб)
Файлы будут находиться тут по крайней мере месяц. Сразу предупреждаю - Фасмер гораздо лучше, это всё на любителя.