СОРТИР

[ariman_san]

СОРТИР (от франц. sortir - выходить) - общеупотребительное и просторечивое обозначение уборной. В широкий обиход понятие С. вошло во времена правления Людовика XIV, а именно в начале середины второй половины 17 века. Доподлинно известно о личности одного из придворных - Огюста Де Писса, страдавшего от ускоренного метаболизма и любившего ПИВО. Де

Comments

[anonymous]

А не путаете ли Вы сортир с обыкновенным НУЖНИКом? Ведь общеизвестно, что нужники были занесены в Россию из Франции именно во времена Людовиков маркизом де Кюстином. До этого россияне пользовались для этих целей ОКОЛОТКОМ, или ОКОЛОТОЧНЫМ. Именно так называлась дофранцузская уборная.

А СОРТИР - не что иное, как прибор для сортирования картошки на крупную, среднюю и мелкую. Устроен в виде ведра с 3-мя соответствующими дырками на дне.

[gostello]

Это я спрашивал...

[ariman_san]

Знаете ли, на этот вопрос я могу дать аж два ответа, и, полагаю, каждый будет (так или иначе) правильным.

1. Я исследовал этимологию слова и история как таковую. В данном контексте Сортир есть нужник, туалет, уборная, отхожее место и т.д.
2. Вероятно С.-нужник и С.-сортировочный агрегат - это слова омонимы.

[gostello]

Мне всё-таки, кажется, что дело обстоит несколько сложнее, чем простое совпадение произношения (или написания) между С.-нужник и С.-сортировочный агрегат.

Внимательное изучение сортировочного агрегата не может не навести на мысль, что дырки на его дне как раз и послужили прототипом для нужника. Вы не находите?