ОБКУРКА

Jul 02, 2006 15:07

ОБКУРКА (ОКУРКА) - первоначально термин обозначал процесс окуривания (обкуривания) пчёл, для выкачивания мёда из сот в пчеловодстве, осуществляемой ДЫМАРЕМ (Толково-словообразовательный словарь Ефремовой). Но в современной русской лексике О. обозначает нечто несуразно-абсурдное, типа фильма "Скромное обаяние буржуазии" Бюннуэля и др.
О. часто употребляется с определением "полная", например: "Твоя статья - это ПОЛНАЯ ОБКУРКА". А вот трансакция первого значения - процесс окуривания пчёл - во второе - нечто несуразно-абсурдное - происходил крайне прелюбопытно.
Некий австралийский режиссер Джон Ричардс (по маме - Гегтап) в 1972-ом году решил снять фильм ужасов, на тему далекого будущего, когда люди станут пчёлами, а пчёлы - людями. Как ему удалось найти инвесторов под такую богатенькую идейку - неясно (говорят, к этому каким-то образом были причастны сайентологи), но съемки влетели в копеечку. Одни муляж гигантских ульев для людей обошлись в $300 тыс, не говоря уж о роботизированных куклах огромных пчел - каждая стоила порядка $100 тыс., но выглядело все это очень правдоподобно.
Ну а сюжет там был примерно такой. Пчёлы, мутировав в 2008 году, захватили власть над планетой, теперь они обкуривают людей, вынуждая каждый день собирать пыльцу и нектар, и сдавать гигантским пчёлам мед. Это завязка. Затем люди поднимают восстание (в главной роли снялся еще молодой Сильвестр Сталлоне), и побеждают гигантских пчел! Но когда они убивают главную пчеломатку-монстра, то вдруг осознают, как же им было уютно в этих построенных пчелами для них многоэтажных ульях, и как же им нравилась эта самая пчелиная обкурка...
Когда фильм в 1974-ом вышел в ограниченный прокат, его ожидал ограниченный успех, и ограниченный гонорар, не говоря уж об ограничении пространства обитания, поскольку Ричардса-Гегтапа положили в частную психиатрическую лечебницу. С тех пор название фильма - "Обкурка" - и стало нарицательным в том самом значении слова, в каком оно используется в наши дни.
Говорят, кстати, что фильмов заинтересовались в "Би Лайне" и в МТС. И каждая из этих компаний планирует снять свой римейк на этот сюжет - по версии "Би Лайна" люди будут сами во всем виноваты, а гигантские пчёлы несли им добро; по версии МТС - пчёлы это злобные пришельцы-негуманоиды, и люди их победят.

См. также: ЗАДАЧА ЛОГИЧЕСКАЯ, ПЕРЕКУР

o

Previous post Next post
Up