Поддержка художникам с СД в Австрии.

Aug 23, 2011 07:48

Немного новостей из Австрии. Спасибо моей маме за перевод!

Ротари клуб - это клуб богатых и успешных людей, которые занимаются благотворительностью на досуге.

www.kleinezeitung.at/kaernten/hermagor/2595384/ein-kunstvoller-begleiter-fuer-2011.story

Газета: Маленькая газета.
Рубрика: Каринтия.

14.12.2010.»
Маргрет Кронхофер

Художественный календарь на 2011 год

Ротари Клуб города Хермагор поддерживает продажу красочного календаря художественной мастерской де Ла Тур. Доходы будут направлены в фонд ремонта мастерской.
Подпись под фотографией
Кристина Штоттер и Президент "Ротари-клуба» Хермагора Армин Херцог с календарем на 2011 год художественной мастерской де Ла Тур

Красочный букет цветов, написанный масляной пастелью Виллибальдом Лассенбергером, украшает обложку красочного календаря на 2011 года художественной мастерской де Ла Тур. Эта художественная мастерская из художников с синдромом Дауна основана еще 30 лет назад и принадлежит Дьяконии Каринтии , ректором является Губерт Штоттер.

Его жена Кристина Штоттер - художественный руководитель организации - в восьмой раз скомпоновала календарь с работами художников с особыми потребностями. Благодаря своим Гайльталерским корням и личной дружбе с Армином Херцогом, президентом Ротари-клуба (RC) Хермагора она смогла заполучить в этом году нескольких членов RC Хермагора в качестве сторонников проекта календаря. "Продажей календарей мы оказываем содействие в ремонте художественной мастерской, которая срочно нуждается в новом оборудовании и доступных туалетах", говорит Херцог, который поэтому в этом году решил не разрабатывать собственный дизайн Ротари-календаря.

Печать календаря выполнена членом клуба Гертом Зеебахером в типографии Хермагора. Основанная в 1967 году Армином Бидерманом RC Хермагора, которая в настоящее время имеет 43 члена, выделила до сегодняшнего дня около 275 000 евро на оказание поддержки социальных проектов. Календарь можно купить на Рождественском рынке в пятницу и субботу в Хермагоре, с Армином Херцогом связь по телефону (0 42 82) 21 23 или по E-Mail christine.stotter @ Diakonie kaernten.at.

переводы, искусство, культура, зарубежье

Previous post Next post
Up